REALIZED - 한국어로 번역

• 깨달았다
• 실현
• 알았다
• 깨닫게
• 사실을
• 깨달 았 다

영어에서 Realized 을 사용하는 예와 한국어로 번역

He realized I would really done it.
그는 내가 정말 그것을 해냈다는 것을 깨달았다.

Right about there. That's when I realized.
그때 나는 깨달았다. 바로 저기야.

Smooth and comfortable drawing experience realized by OpenGL technology.
OpenGL 기술에 의해 실현 부드럽고 편안한 그리기 경험.

God realized that Adam was alone.
하나님께서 먼저 아담이 스스로 자기가 혼자임을 깨닫게 하셨습니다.

But I realized that I cared.
그러나 나는 내가 관심이 있다는 것을 알았다.

I just realized something.
난 방금 뭔가를 깨달았다.

You realized that you could have it.
너 깨달았다. 너는 그것을 가질 수 있었다.

Realized energy saving and green forging.
실현 에너지 절약과 녹색 단조.

In that moment I realized that I was missing something.
그때서야 내가 뭔가 놓치고 있다는 것을 깨닫게 되었다.

Looking at him, I realized what I had done.
그것을 보고 나는 내가 무슨 짓을 했는지 알았다.

But she soon realized.
그러나 그녀는 곧 깨달았다.

I realized she's kind of like my sister.
나는 그녀가 깨달았다. 내 동생 같아.

Realized 98 percent correlation between flow simulation and testing results.
Flow Simulation과 테스트 결과 간 98%의 상호 연관성을 실현.

That's when I realized what my career goals were.
그리고 저는 그렇게 제 수련의 목표가 무엇인지 깨닫게 되었습니다.

Xara heard the voice and realized who it was.
로데는 목소리를 듣고 그가 누구인지 알았다.

After a while, I really realized.
잠시 후, 나는 정말로 깨달았다.

I realized that yesterday.- I know.
나는 어제 그것을 깨달았다. - 알아.

Realized increased compatibility with vendors and partners.
공급업체 및 파트너와의 호환성 향상 실현.

During the exam, I realized I was right.
하지만 시험을 보고 난 후 제가 옳았음을 깨닫게 되었습니다.

Chuck realized something had to change.
(D) Jeremy는 무언가가 변해야 한다는 것을 알았다.