REALIZED in Vietnamese translation

• nhận ra
• thực hiện
• nhận thấy
• biết
• hiểu
• nhận thức
• thể hiện

Examples of using Realized in English and their translations into Vietnamese

And then I realized that everyone is annoying.
Nhưng tôi đã thấy rằng mọi người đang phẫn nộ.

I never realized her eye lashes were so long.
Tôi chưa bao giờ để ý lông mi chị ấy lại dài đến thế.

That's when I realized how important music was to me.
Đó là thời điểm tôi thấy rõ âm nhạc quan trọng đối với tôi như thế nào.

However, he quickly realized he would have to fight.
Tuy nhiên, anh sớm nhận thấy mình phải chiến….

I realized it wasn't about the book, it was about me.
Tôi đã hiểu ra, không phải là về cuốn sách, mà là về chính tôi.

I realized this during the race.
Tôi đã thấy trong cuộc đua nầy.

He realized he would been stupid.
Hắn đã biết mình ngu ngốc.

Remember the moment I realized that they were observing us as well.
Lúc quan sát họ, tôi chợt nhận thấy họ cũng đang nhìn chúng tôi.

It will be realized that by means of this.
Bạn sẽ nhận ra rằng, thông qua.

I realized I wanted to help this man.
Tôi đã hiểu rằng mình muốn giúp đỡ con người này.

Hazel realized with a shock that it was her voice- not Gaea's.
Hazel giật mình nhận ra đó là giọng của bà- không phải của Gaea.

I never realized that the story was even more complex.
Chưa bao giờ tôi nghĩ câu chuyện ẩn sau đó còn phức tạp hơn nhiều.

I realized at that moment that there was not a.
Lúc đó, tôi đã thấy rằng có một cái không.

From the start, Tourre realized that large numbers.
Từ đầu, OpenAIRE đã nhận thức được rằng sự đa.

I long ago realized that the stock market is never obvious.
Cách đây khá lâu tôi đã nhận thấy thị trường chứng khoán không bao giờ rõ ràng.

Eventually I realized the bullshit behind my anger.
Cuối cùng tôi nhận thức ra sự nổi giận vô lối của tôi.

Then I realized they are scared.
Và rồi tôi chợt hiểu ra là họ sợ.

I realized I had to start thinking more deeply about this.
Tôi đã biết rằng tôi phải bắt đầu suy nghĩ về điều này một cách nghiêm túc.

But Americans realized that the previous war would not be the last one.
Những người dân Mỹ đã thấy rằng cuộc chiến vừa qua chưa phải đã là cuối cùng.

Anyway, I realized what I had to do to be happy.
Dù sao thì, em đã biết mình phải làm gì để hạnh phúc.