REALIZED in Malayalam translation

• മനസ്സിലായി
• തിരിച്ചറിഞ്ഞു
• മനസ്സിലാക്കി
• മനസിലായി
• മനസ്സിലായത്
• മനസിലാക്കി
• മനസിലായത്
• തിരിച്ചറിഞ്ഞത്
• മനസിലാക്കുകയും
• മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ

Examples of using Realized in English and their translations into Malayalam

As I listened to him, I realized that he was a very interesting man.
അയാളുടെ സ്വാന്തന വാക്ക് കേട്ടപ്പോൾ എനിക്ക് മനസ്സിലായി അയാൾ ഒരു നല്ലമനുഷ്യൻ ആണെന്ന്.

A fool. Two years later, we realized that I was sterile.
പക്ഷെ വിഡ്ഢി. രണ്ടു കൊല്ലങ്ങള്ക്ക് ശേഷം, ഞങ്ങള് തിരിച്ചറിഞ്ഞു ഞാന് വന്ധ്യയാണെന്ന്.

But then I realized: we don't need the backstory.
പിന്നീട് മനസിലായി ഞാന്‍ വിചാരിക്കുന്നതല്ല, കഥാപാത്രത്തിനു ആവശ്യം.

And then I realized I have already said something.
അപ്പോഴാണ് എനിക്ക് മനസ്സിലായത് ഞാന്‍ പറഞ്ഞതില്‍ എന്തോ കാര്യമുണ്ടെന്ന്.

I realized I could not settle into a career in law.
എനിക്ക് ഒരിക്കലും നിയമ മേഖല യില്‍ ഒരു തൊഴില്‍ കിട്ടാന്‍ സാധ്യമല്ല എന്ന സത്യം ഞാന്‍ മനസിലാക്കി.

Years later, I realized that was coal.
കൊറേ നാളുകൾക്ക് ശേഷമാണ് എനിക്ക് മനസിലായത് അത് മല്ലിവെള്ളം ആയിരുന്നു.

After that, I realized just how much I loved music.
ആ നിമിഷമാണ് ഞാൻ സംഗീതത്തെ എത്ര മാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നു എന്നു തിരിച്ചറിഞ്ഞത്.

When she realized that Jack wasn't there, she let the cache go.
അവൾ കാഷെ വിട്ടയച്ചു. ജാക്ക് ഇല്ലെന്ന് അവൾ മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ.

Then while still on my cycles, I realized that my sex drive was getting affected.
പിന്നെ എന്റെ സൈക്കിളുകളിൽ, ഞാൻ എന്റെ ലൈംഗിക ഡ്രൈവിനെ ബാധിച്ചു എന്ന് മനസ്സിലായി.

Then I realized that nothing did work.
പക്ഷെ പണി ഒന്നും നടന്നിട്ടില്ല എന്നു എനിക്ക് മനസിലായി.

It was in that moment, that Olivia realized something.
ആ സമയത്താണ് ജോയ്സിന് ഒരു കാര്യം മനസ്സിലായത്.

I then realized who these children were.
അപ്പോഴാണ് എനിക്ക് ആ കുട്ടികള്‍ ആരാണ് എന്ന് മനസിലായത്….

Three, I realized for the first time.
മൂന്ന്, ഞാൻ ആദ്യമായി മനസിലാക്കി.

She let the cache go. When she realized that Jack wasn't there.
അവൾ കാഷെ വിട്ടയച്ചു. ജാക്ക് ഇല്ലെന്ന് അവൾ മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ.

When I realized my mistakes.
ഞാൻ എന്റെ തെറ്റുകൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞത്.

Then we realized we were early.
നമ്മൾ നേരത്തെ ആണെന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ മനസിലായി.

But, yesterday while playing, I realized just how dumb I sometimes am.
പക്ഷെ കാണാൻ തുടങ്ങി കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോളാണ് എനിക്ക് മനസ്സിലായത് ഞാൻ എത്ര ഡീസെന്റാണെന്ന്.

It was then that I realized what my co-worker said was true.
അപ്പോഴാണ് കൂട്ടുക്കാർ പറഞ്ഞ കാര്യം സത്യം ആണെന്ന് എനിക്ക് മനസിലായത്.

But within a few years I realized that I was mistaken.
പക്ഷെ വര്‍ഷങ്ങള്‍ കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ എനിക്ക് മനസിലായി എന്റെ തീരുമാനം തെറ്റായിരുന്നെന്ന്.

As my daughter and her team went through this tournament, I realized something.
മകള്‍ക്ക് ഈ കോഴ്സിന് പ്രവേശനം കിട്ടിയപ്പോഴാണ് എനിക്ക് ഒരു കാര്യം മനസ്സിലായത്.