영어에서 Is realized 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The tailgate opening and closing operation is realized by pressing the tailgate opening key on the vehicle instrument panel or the tailgate.
뒷문 오프닝 및 결산 가동은 차량 계기판 뒷문에 뒷문 오프닝 열쇠를 눌러서 깨닫습니다.This bypass is balanced in such a way that a frequency selective lowering of the dynamic stiffness is realized based on the hydraulic quenching effects.
Because of the technical characteristics of NTV-PLUS settlement system, providing free access to a package of channels is realized as a discount on the total subscriber subscription.
때문에 NTV-PLUS 결제 시스템의 기술적 특성의, 채널의 패키지에 무료로 액세스를 제공하는 전체 가입자의 가입에 할인으로 실현.This workshop is realized in cooperation with Goldrausch- comprehensive project devoted to the professionalisation of women in the arts.
이 워크샵은 Goldrausch와 협력하여 실현됩니다 - 포괄적 인 프로젝트 여성 예술의 전문화에 전념.Perhaps the most important among these is the availability of spectrum sufficient to assure that the broadband promise of 5G is realized.
아마도 가장 중요한 문제는 5G의 브로드밴드 약속이 실현되도록 보장하기 위해 충분한 스펙트럼의 가용성이다.Once this unalterable truth is realized, happiness becomes our permanent possession.”.
일단이 불변의 진리가 깨닫게되면, 행복은 우리의 영구적 인 소유물이됩니다.A perfect clean heating is realized, heating in a clean room or vacuum chamber is also possible.
완벽한 클린 가열을 실현해, 클린 룸과 진공 중의 가열도 가능합니다.Once this truth is realized, the doors to a magical life open. You manifest abundance;
이 진리를 깨닫게 되면, 마법같은 삶이 열리게 됩니다.Because the underlying function model is realized via Simulink S-functions only at the lowest level, add-ons and modifications are possible.
For a kernel where most parts are written in C, high efficiency performance and low RAM usage is realized.
대부분이 C언어로 기술되어 있는 커널로서는 높은 실행 성능과 적은 RAM 사용량을 실현하였습니다.All recording and information storage in such devices is realized through the transfer of electrons.
It is curious that God's revelation tells us that the fullness of humanity and of history is realized in a city.
하느님의 계시가 인류와 역사의 완성이 도시에서 실현된다고 말하고 있다는 것이 호기심을 끕니다.The age old struggle of light versus dark is realized in this flash game.
빛을 대 어둠의 시대 오래된 투쟁이 플래시 게임에서 실현됩니다.You can use each cmdlet separately, but their power is realized when you use these simple tools in combination to perform complex tasks.
각 cmdlet을 개별적으로 사용할 수 있지만, 이러한 간단한 도구를 함께 사용하여 복잡한 작업을 수행할 때 그 능력이 실현됩니다. You can use each cmdlet separately, but their power is realized when you use these simple tools in combination to perform complex tasks.Each cmdlet can be used separately, but their power is realized when you combine these simple tools to perform complex tasks.
각 cmdlet을 개별적으로 사용할 수 있지만, 이러한 간단한 도구를 함께 사용하여 복잡한 작업을 수행할 때 그 능력이 실현됩니다. You can use each cmdlet separately, but their power is realized when you use these simple tools in combination to perform complex tasks.Whether the potential and spread of agroecological innovations is realized depends on several factors and major changes in policies, institutions, and research and development approaches.
농업생태학적 혁신의 잠재력과 확산 여부는 여러 요인과 정책, 기관, 연구와 개발 접근법의 주요한 변화에 의존하여 실현된다.Our strategy to fight life-threatening diseases is realized through our development of therapies and vaccines with multiple mechanisms of action.
생명을 위협하는 질병에 맞서기 위한 저희의 전략은 다수의 가용 기전을 갖춘 저희의 치료법 및 백신 개발을 통해 실현됩니다.The value of digital transformation in process manufacturing is realized as smart manufacturing, intelligent decision making, and operational excellence.
제조공정에서 Digital transformation의 가치는 스마트 공정, 현명한 의사결정과 Operational excellence로 실현됩니다.The first preferred(particular) embodiment of the Internet Access System hereof 3 is realized in the form of a desktop computer system 6.
인터넷 접속 시스템(3)의 첫 번째 적당한(특별한) 구체화는 데스크톱 컴퓨터 시스템(6)의 형태 안에서 실현된다.The intellect required for its mastery is realized through emotion and other nonverbal means, and it never denies the value of feeling.
작품을 숙지할 때 필요한 지성은 감정과 다른 비언어적 수단을 통해 실현되고, 감정의 가치를 결코 부정하지 않는다.
