농민을 - 영어로 번역

farmers
농부
농부가
농민
농사
파머
농가
농부의
농장주
농사일
peasants
농민
농부
소농
소작농

한국어에서 농민을 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
모든 문제에 대한 해답을 갖고 있지는 않지만, 그 첫 번째 단계는 우리의 포부와 행동에서 농민을 최우선시하는 것입니다.
We don't have all the answers but our first step is to put the farmer at the center of our ambitions and actions.
아빌로프는 농민과의 연합을 말한다: 그러나 다시 말하면 그는 어떤 농민을 말하고 있는가?
Avilov speaks of a union with the peasantry: But again of what peasantry is he talking?
Shirasawa 교수는 시골에서 세미나와 심포지엄을 조직하여 농민을 교육하고 오래된 밀을 생산하도록 장려하고 농민들을 지원할 협회를 갖습니다.
Prof Shirasawa organises seminars and symposiums in the countryside to educate farmers and encourage them to produce old wheat, and get associations to support the farmers..
이 시설은 북부 인도의 농민을 위해 영양가 높은 사료를 생산할 것입니다.
state-of-the-art facility in Bathinda, Punjab, which will produce nutritious animal feed for farmers across northern India.
년에 스탈린은 상대적으로 비중 없는 인물이었지만 이제 그는 러시아의 후진성을 해결하려면 노동자와 농민을 더 쥐어짜야 한다고 믿던 신흥 계급을 대변하게 됐다.
He had been a relatively minor figure in 1917, but represented an emerging class that believed the solution to Russian backwardness was to force workers and peasants to be more productive.
라틴인에게 수도가 재약탈되는 사태를 피하고자 황제는 교회로 하여금 로마에 복종하하게 강제했으나 미카엘과 제국 행정부를 증오하는 농민을 향한 임시변통책일 뿐이었다.
To avoid another sacking of the capital by the Latins, he forced the Church to submit to Rome, again a temporary solution for which the peasantry hated Michael and Constantinople.
1927에 설립 된 비영리 협동 조합으로 콜롬비아 커피 농민을 전국적으로 또는 국제적으로 대표합니다.
Colombian National Coffee Federation, a nonprofit cooperative founded in 1927 to represent Colombia's coffee farmers nationally and internationally.
팀 7 임무를 수행해야합니다 예를 들어, 농민을 요청, 집안일을하거나 경호원의 사람이있다.
teams in the village, Team 7 has to perform peasants' missions and requests, for example, to do the housework or to guard someone.
정치권력을 유지하기 위해 노동자 정부는 군사적 목적에 필요한 잉여를 창출하고 농민을 공업 노동력으로 흡수하기 위해 임금 인상을 억제시켜야만 할 것이다.
To maintain political power, the workers government would indeed have to restrain wage increases in order to generate a surplus needed for military purposes and to absorb the peasantry into the industrial work force.
그들은 농촌 지역의 소규모 농민을위한 기술을 개발합니다. 이는 전세계 빈곤층의 약 75 %를 차지하는 그룹입니다.
They engineer technologies for small farmers in rural communities- a group that comprises approximately 75% of the global poor.
UVM 파머 트레이닝 프로그램. 초보 농민을위한 기본 토양. 사우스 버 링턴,
UVM Farmer Training Program. Basic Soils for Beginning Farmers. South Burlington,
인간의 노동자 수십에 따라 한 번에 필요한 수십 지금 자동화 할 수 있습니다 농업 과정, 농민을위한 비용 효율성을 의미 기술의 발전 덕분에.
Agricultural processes that once needed handfuls upon dozens of individual employees will now be machine-driven, due to advancing technology, which means cost-efficiency for farmers.
인간의 노동자 수십에 따라 한 번에 필요한 수십 지금 자동화 할 수 있습니다 농업 과정, 농민을위한 비용 효율성을 의미 기술의 발전 덕분에.
Agricultural processes that once required dozens upon dozens of human workers can now be automated, thanks to advances in technology, which means cost-efficiency for farmers.
루이지 Cesàro 강력히 지원하지만 이탈리아어 통일을 향한 움직임이 이탈리아에서 농민을위한 시간이 없었 쉬운 (도 많은 다른 사람에 대한)와 에르네스토 어려운 재정 상황에서 자랐습니다.
Luigi Cesàro strongly supported the move towards Italian unification but this was not an easy time for farmers in Italy(nor for many others) and Ernesto grew up difficult financial circumstances.
이것은 재활용 된 물이 근처의 야채 농민을위한“보충”물 공급원으로 사용될 수 있음을 의미 웨 리비 사우스주에서 가장 중요한 채소 생산 분야 중 하나입니다.
This meant recycled water could be used as a“supplementary” source of water for vegetable farmers in nearby Werribee South, one of the state's most important areas of vegetable production.
왕자 및 농민을위한 중세 유리,
Princes and Peasants, East Meets West:
강령은 1861년 이래 부채의 말소61, 농민 을 위한 토지의 자유로운 이용, 절취지(otrezki, 1861년 개혁에서 지주의 소유로 유지된 선택된 토지)의 반환,
It called for cancellation of the debts from 1861,61 free use of land for the peasants, restitution to the peasants of the otrezki(choice strips of land that had been retained by the landowners in the 1861 reform),
우리의 위대한 애국 농민을 위해 나는 중국과 사상 최고, 최대의 협상을 타결했다.
The deal I just made with China is, by far, the greatest and biggest deal ever made for our Great Patriot Farmers.
경찰들은 69세의 한 늙은 농민을 혼수상태로 만든 것을 포함하여 수십 명에게 부상을 입혔다.
The cops injured dozens, including a 69-year-old farmer who was sent into a coma.
하지만 농민을 조직화하고 조합의 관리 능력을 강화하는 데는 많은 노력이 필요했습니다.
But it took great effort to organize farmers and build the management capacity of the cooperatives.
결과: 90, 시각: 0.0541

최고 사전 질의

한국어 - 영어