PEASANTS - 한국어로 번역

• 농민
• 농부
• peasants
• 소작농
• 소농

영어에서 Peasants 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Tolstoy 's War and Peace and Chekhov 's Peasants.
톨스토이의 전쟁과 평화와 체호프의 " 소작농 " Peasants.

Anyway, we're just peasants.
어쨋든 우리는 그냥 서민이요.

True, more than half of the soldiers were Gornozavodsk peasants.
사실, 병사의 절반 이상이 고르 나자 포크 농민이었습니다.

Image of the Lady: +6 peasants available to the faction.
여제의 상: 진영에 가용한 농민에 6.

Russian peasants in 1917.
년 행진 중인 러시아 병사들.

The conflict is dramatized in the relationship between two brothers, one who tries to liberate land for the peasants, the other a functionary of the military.
이 분쟁은 농민 들을 위해 땅을 해방 하려고 하는 두 형제의 관계에서 각 색 되며, 다른 하나는 군입니다.

You hop into my purse, and when the peasants find me I give you to them.
내 지갑에 들어가고, 농부들이 날 찾았을때 내가 너를 그들에게 주겠다.

The real owners, however, were free to sell their property to others subject to the peasants tenancy rights.
그러나 실제 소유주는 자신의 소유물을 농민 임차권의 대상이되는 다른 사람들에게 자유롭게 판매 할 수있었습니다.

I remembered the assertion made by the Director of the Museo Regional of Ica that the peasants of Ocucaje were making them.
나는 이카 지역의 한 박물관 관리자가 오쿠카제(Ocucaje)의 농부들이 그것들을 만들었다고 주장했던 것을 기억한다.

Decree of the All-Russian Central Executive Committee of the Councils of Workers, Soldiers, Peasants and Cossack Deputies.
군인, 농민 및 코사크 대리인 협의회의 전 러시아 중앙 집행위원회 명령.

From M. Lewin, Russian Peasants and Soviet Power:
르윈, 러시아 농민과 소비에트 권력: 집산화에 대한 연구 (Russian Peasants and Soviet Power:

I again went into the crowd, took my stand among the peasants, looked about
나는 다시 군중 속으로 들어가서 농부들 사이에 자리를 잡아서,

In order to play the KaM Remake you are required to have Knights and Merchants: The Peasants Rebellion installed.
농민 반란이 설치: 캄 리메이크를 재생하기 위해 당신은 기사와 상인이 필요합니다.

Martin Luther's stand on the Bible was accountable for the Peasants' War of 1525.
마르틴 루터의 농민전쟁(1525)에 대한 행동의 일관성 Martin Luther's Consistency in his Action on the Peasants' War1525 50페이지.

But in the second case, when the peasants do submit,
그러나 두번째의 경우에, 농부들이 항복한다면,

Peasants protesting against corruption and illegal theft of their land by party bureaucrats or against environmental pollution.
당 관료들에 의한 자신들의 땅에 대한 불법적 도둑질과 당 관료들의 부패, 혹은 환경 오염에 대하여 항의하는 농민.

Martin Luther's Political Thoughts(written by Chang Moon Kang) With an Emphasis upon the Consistency in his Position on the Peasants' War.
목차로 마르틴 루터의 政治思想 -農民戰爭에 대한 一貫性을 중심으로- Martin Luther's Political Thought: With an Emphasis upon the Consistency in his Position on the Peasants' War 정치학박사 장문강 논문 1999.

Beating peasants for sport and entertainment has never been more enjoyable.
스포츠와 엔터테인먼트를위한 물리 치고 농민 더 즐거운 적이있다.

when the need arose, the peasants learned quickly.
필요가 생기자 농부들은 빨리 배웠다.

Negotiation of a United Nations Declaration on the Rights of Peasants and Other People Working in Rural Areas→.
농민과 농촌지역에서 일하는 사람들의 권리에 관한 유엔 선언'을 영문으로 쓰면 ‘UN Declaration on the rights of peasants and other people working in rural areas'다.