생각난다 - 영어로 번역

• i remember
• reminds me

한국어에서 생각난다 을 사용하는 예와 영어로 번역

문득 소울푸드라는 단어가 생각난다.
I remember the words dreamspell.

정말 많은 것이 생각난다.".
Remember very many things.”.

나는 아직도 그날 그 순간이 한 번씩 생각난다.
I still think of that day once in awhile.

그때 내가 말하던 말이 생각난다.
I remember what I said at that time.

그 옛날 서부영화 제목이 생각난다.
Name that old west figure.

그 시절이 항상 생각난다.
I always remember that day.

문득 내가 그녀와 나눈 마지막 대화가 생각난다.
I thought about my last conversation with her.

그에 대해 이야기할 때마다 더욱 그가 생각난다.
For whenever I speak of him, I recall him even more.

丙○ 옛 친구가 생각난다.
An Old Friend Remembers.

여행사 아저씨 아직도 그의 목소리가 생각난다.
But the man still remembers his vow.

비오던 그 날 생각난다.
I remember that day Beeman.

나는 춤하면 디스코가 생각난다.
I remember that disco dance.

그때 내가 말하던 말이 생각난다.
I remember what I said then.

내가 어딘가에서 읽은 이야기가 생각난다.
I remember a story I read somewhere.

처음 그 기타를 잡았을때가 아직도 생각난다.
I still remember the first time I got my guitar.

비가 오면 그녀가 생각난다.
When the rain comes, she remembers.

나도 첫 월급 받았던 때가 생각난다.
I remember the time I received my first salary.

지난번 그 때가 생각난다.
I remember it last time.

몇 주 전부터 계속 아빠의 죽음에 대한 것들이 생각난다.
For the last week I have been remembering things about your dad.

내가 보내진 곳 중 하나가 생각난다.
I remember one place I was sent to.