여호와가 - 영어로 번역

• yahweh
• jehovah
• YHWH
• adonai
• for the lord
• hashem
• jah
• yehovah

한국어에서 여호와가 을 사용하는 예와 영어로 번역

만군의 여호와가 말한다.
says Jehovah of Hosts.

그때에 네가 부르면 여호와가 대답하고.
Then you will call, and Yahweh will answer;

그때에 네가 부르면 여호와가 대답하고.
Then you will call, and Jehovah will answer;

”+ 여호와가 말한다.
says Yahweh.

왕인 이스라엘의 여호와가.
Yahweh the King of Israel.

이제 내가 나의 큰 이름으로 맹세한다. ”+ 여호와가 말한다.
I have sworn by my great name-says Yahweh.

렘37:7 “이스라엘의 하나님 여호와가 이같이 말하노라.
Jeremiah 37:7 Thus says Yahweh the God of Israel(Jer.).

여호와가 너를 늘 인도하고.
ADONAI will always guide you;

만군의 여호와가 말하노니 너희는 자기의 행위를 살필지니라!
Thus says the LORD of hosts,"Consider your ways!

그렇다고 너는 여호와가 하나님이 아니라고 할 수 있겠는가?
Can you say that Jehovah was not God?

나 여호와가 이 모든 일을 한다.
I YEHOWAH do all these things.

여호와가 우리의 목자이신데,
The Lord is our shepherd,

이스라엘의 하나님 여호와가 말하는데, 나는 이혼하는 것을 미워한다.
For the Lord God of Israel says that He hates divorce.".

여호와가 다시 시온을 慰勞하고,
The Lord will again comfort Zion,

여호와가 내 주에게 내 오른편에 앉으라고 말씀하시니… ".
Yahweh says to my Lord,“Sit at my right hand.

여호와가 내 주에게 내 오른편에 앉으라고 말씀하시니… ".
YHWH says to my lord, sit at my right hand….

여호와가 시온 산에서 왕으로 그들을 통치할 것이다?
The Lord will reign over them in Mount Zion?

이스라엘의 하나님 여호와가 말하는데, 나는 이혼하는 것을 미워한다.
The Lord God of Israel says,"I hate divorce.

이스라엘의 하나님 여호와가 말하는데, 나는 이혼하는 것을 미워한다.
The LORD God of Israel says that He hates divorce.

시므온: 여호와가 내가 사랑받지 못함을 들으셨다.
Simeon: the Lord has heard that I am unloved.