ABSTRACT CONCEPT - dịch sang Tiếng việt

• khái niệm trừu tượng

Ví dụ về việc sử dụng Abstract concept trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Too many abstract concepts.
Số nhiều abstrakte.

I have some difficulty understanding some abstract concepts such as why a person can become sad, for example.
Tôi có một số khó hiểu một số khái niệm trừu tượng chẳng hạn như tại sao một người có thể trở nên buồn, ví dụ.

Yet we also knew that converting such abstract concepts into practice is often an elusive process.
Tuy nhiên chúng tôi cũng biết rằng chuyển các khái niệm trừu tượng này vào thực tiễn thường là một quá trình khó nắm bắt.

Some tattooists blend sacred geometry and abstract concepts with realism, while others focus on portraiture or illustrative designs.
Một số thợ xăm pha trộn hình học thiêng liêng và khái niệm trừu tượng với chủ nghĩa hiện thực, trong khi những người khác tập trung vào chân dung hoặc thiết kế minh họa.

Legos are a perfect tool to teach your child how to solve easy math problems and understand some abstract concepts.
Lego là một công cụ hoàn hảo để dạy con bạn giải quyết các vấn đề toán học một cách dễ dàng và hiểu được một số khái niệm trừu tượng.

restrictions, they need the freedom to play with these abstract concepts.
chúng cần sự tự do để chơi với các khái niệm trừu tượng này.

Autism also affects an individual's ability to use language as well as abstract concepts.
Tự kỷ cũng ảnh hưởng đến khả năng sử dụng ngôn ngữ cũng như khái niệm trừu tượng của một cá nhân.

And in the process, everyday abstract concepts like time, states, change, causation, and purpose also turn out to be metaphorical.
Trong quá trình đó, những khái niệm trừu tƣợng hàng ngày nhƣ thời gian, trạng thái, thay đổi, nguyên nhân, kết quả hoặc mục đích… đều trở nên có tính ẩn dụ.

Abstract concepts and/or plans for the future occupy his mind much of the time.
Tóm tắt các khái niệm và/ hoặc kế hoạch cho tương lai chiếm phần lớn nhiều thời gian của tâm trí bạn.

There are, however, many applications where much more abstract concepts are represented by objects and morphisms.
Tuy nhiên, có nhiều ứng dụng trong đó các khái niệm trừu tượng hơn nhiều được đại diện bởi các đối tượng và hình thái.

The abstract concepts of an intellectual society are beyond their comprehension.
Vượt quá sự hiểu biết của họ. Những ý tưởng trìu tượng trong một xã hội trí thức.

The abstract concepts of loyalty and leadership seem perfectly clear to Vanna.
Những ý tưởng trìu tượng về lòng trung thành và sự lãnh đạo có vẻ quá rõ với Vanna.

Abstract concepts of loyalty and leadership seem clear to Vanna.
Những ý tưởng trìu tượng về lòng trung thành và sự lãnh đạo có vẻ quá rõ với Vanna.

Are beyond their comprehension. The abstract concepts of an intellectual society.
Vượt quá sự hiểu biết của họ. Những ý tưởng trìu tượng trong một xã hội trí thức.

The physical basis of our ability to form such abstract concepts- the brain- was indeed selected, but for its advantages in dealing with far more concrete problems than
Cơ bản vật lý về khả năng của chúng ta hình thành các khái niệm trừu tượng như vậy- não bộ- thực sự được chọn,

A second source of inconsistency is that norms around abstract concepts such as privacy are still being actively debated by researchers, policy makers, and activists.
Một thứ hai nguồn gốc của mâu thuẫn là tiêu xung quanh khái niệm trừu tượng như sự riêng tư vẫn đang tích cực thảo luận bởi các nhà nghiên cứu, các nhà hoạch định chính sách và hoạt động.

ideas, and abstract concepts easily through many different venues, which is why it is so often used in conjunction with propaganda.
ý tưởng và khái niệm trừu tượng dễ dàng thông qua nhiều địa điểm khác nhau, đó là lý do tại sao nó thường được sử dụng cùng với tuyên truyền.

And as such, abstract concepts represent the highest and most sophisticated achievement
Và như vậy, khái niệm trừu tượng đại diện cho thành tựu cao nhất

numbers will have to remain abstract concepts, with a calculator almost certainly required for tasks such as multiplying two three-digit figures.).
con số này sẽ là khái niệm trừu tượng, và máy tính gần như chắc chắn cần thiết cho các phép toán như nhân hai con số ba chữ số.).

ideas are taken to be concepts, although abstract concepts do not necessarily appear as images.[2] Many philosophers consider ideas
ý tưởng được xem là các khái niệm, mặc dù khái niệm trừu tượng không nhất thiết phải xuất hiện là hình ảnh.[ 2]