top of the video, the scene is captured by both an RGB camera and a depth-sensing Microsoft Kinect at the same time, with an algorithm stitching the two feeds together in real time.
cảm biến chiều sâu Microsoft Kinect cùng một lúc, với thuật toán ghép hai nguồn cấp dữ liệu lại với nhau theo thời gian thực.
we need to do our best to understand what an algorithm is and how algorithms are intertwined with our emotions.
làm mọi cố gắng để hiểu một algorithm là gì, và những algorithm được kết nối với những cảm xúc như thế nào.
All of these quality signals will need to be addressed to insulate against“Google Panda”(if that can ever be fully successful, against an algorithm that is modified to periodically“ask questions” of your site and overall quality score).
Tất cả các tín hiệu chất lượng này sẽ cần được giải quyết để chống lại“ Google Panda”( nếu có thể thành công hoàn toàn, đối với thuật toán được sửa đổi theo định kỳ“ đặt câu hỏi” trên trang web của bạn và điểm chất lượng tổng thể).
we should make every effort to understand what an algorithm is, and how algorithms are connected with emotions.
làm mọi cố gắng để hiểu một algorithm là gì, và những algorithm được kết nối với những cảm xúc như thế nào.
Through Video Wall Image Creation(VIC) technology, color and brightness differences are compensated in circuit part with an algorithm to make the panels into a same characteristic so that each video wall maintains the consistent white balance.
Thông qua công nghệ Video Wall Image Creation( VIC), sự khác biệt về màu sắc và độ sáng được bù vào phần mạch bằng thuật toán để biến các tấm màn hình thành một đặc tính giống nhau để mỗi bức tường video wall duy trì cân bằng trắng nhất quán.
Use software to target specific GPS coordinates: Letting an algorithm geotarget your keywords via GPS coordinates is by far the easiest and most accurate solution.
Sử dụng phần mềm để nhắm mục tiêu các tọa độ GPS cụ thể: cho phép thuật toán nhắm mục tiêu vào từ khóa của bạn thông qua tọa độ GPS là giải pháp dễ nhất và chính xác nhất.
Now, the Internet uses an algorithm to regulate the flow of data that's very similar to the one that the harvester ants are using to regulate the flow of foragers.
Giờ đây, Internet dùng các thuật toán để điều hành dòng chảy dữ liệu, cũng giống như cách những con kiến thợ dùng để điều phối dòng kiến đi kiếm mồi.
Nothing was fabricated and it was only an algorithm error. I was given orders to say that When Unicon made me attend the congressional hearing.
Và đấy chỉ là một lỗi về thuật toán. không có sự dàn dựng ở đó tôi đã được ra lệnh phải khai rằng Khi Unicon bắt tôi dự phiên điều trần quốc hội.
In his recent book, The Master Algorithm, machine learning expert Pedro Domingos points out that already back in 1950s scientists created an algorithm that could do something that humans couldn't fully comprehend.
Trong cuốn sách“ The Master Algorithm” gần đây của mình, chuyên gia về machine learning Pedro Domingos đã chỉ ra rằng từ những năm 1950, các nhà khoa học đã tạo ra những thuật toán có thể làm những việc chính con người cũng không hiểu được.
I see webmasters engage in clean-up with a vengeance, but it's only after they have experienced the slump of an algorithm penalty or the heart-stopping experience of a manual penalty.
Tôi thấy các quản trị web tham gia dọn dẹp với sự báo thù, nhưng chỉ sau khi họ trải qua sự sụt giảm của một hình phạt về thuật toán hoặc trải nghiệm đau lòng về một hình phạt thủ công.
The prospect of losing the hundreds of thousands of dollars they invested in their mining hardware with an algorithm change is enough to keep most miners on the network honest.
Và như vậy nguy cơ tổn thất hàng trăm ngàn đô la họ đã đầu tư vào các thiết bị phần cứng khai thác của họ chỉ vì một thay đổi trong thuật toán là một mối lo đủ để giữ cho hầu hết các thợ mỏ phải giữ được sự trung thực trên mạng lưới.
A follow-up study on overcoming algorithm aversion even showed that people were more likely to use an algorithm and accept its errors if given the opportunity to modify the algorithm themselves, even if it meant making it perform imperfectly.
A theo dõi nghiên cứu về sự đảo ngược thuật toán khắc phục thậm chí cho thấy mọi người có nhiều khả năng sử dụng thuật toán và chấp nhận các lỗi của nó nếu có cơ hội tự sửa đổi thuật toán, ngay cả khi nó có nghĩa là làm cho nó hoạt động không hoàn hảo.
In bitcoin's blockchain, a block of transactions is run through an algorithm to generate a hash, which is a string of numbers
Trong blockchain của bitcoin, một khối giao dịch được chạy thông qua thuật toán để tạo ra hàm băm,
Usually, Smart Connect relies on an algorithm that automatically determines which frequency is best for each device, and also continuously monitors the overall status
Thông thường, Smart Connect dựa trên thuật toán tự động xác định tần số nào là tốt nhất cho mỗi thiết bị
Writing an algorithm to assess page or site quality is a much harder task, but we hope the questions above give some insight into how we try
Việc viết thuật toán để đánh giá chất lượng một trang hay trang web là một nhiệm vụ khó khăn hơn nhiều,
Harrison Kinsley of sentdex manages to balance clear explanations of complex concepts with a tutorial rundown of how the code for an algorithm can be created and further tweaked for improvement-all within the span of 10-20 minutes per video.
Harrison Kinsley của sentdex quản lý để cân bằng các giải thích rõ ràng về các khái niệm phức tạp với một hướng dẫn tóm tắt về cách mã cho thuật toán có thể được tạo và điều chỉnh thêm để cải thiện- tất cả trong khoảng 10- 20 phút cho mỗi video.
better at spotting dirty tricks and sooner or later the progress you made will be wiped out by an algorithm update, or worse,
muộn các tiến bộ bạn thực hiện sẽ bị xóa sổ bởi một bản cập nhật thuật toán, hoặc tệ hơn,
a former Federal Reserve governor, uses an algorithm that stabilizes its value by issuing more currency when the price rises in relation to the dollar, and buying it back when the price drops.
sử dụng thuật toán ổn định giá trị của nó bằng cách phát hành thêm tiền khi giá tăng liên quan đến đồng đô la và mua lại khi giá giảm.
Second, in that same paper Schönhage and Strassen conjectured that there should be an even faster algorithm than the one they found- a method that needs only n× log n single-digit operations- and that such an algorithm would be the fastest possible.
Thứ hai, trong cùng một bài báo Schönhage và Strassen đã phỏng đoán rằng cần phải có một thuật toán thậm chí nhanh hơn thuật toán họ tìm thấy- một phương pháp chỉ cần n × log n các phép toán một chữ số- và thuật toán như vậy sẽ nhanh nhất có thể.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文