AS A DIRECT RESULT - dịch sang Tiếng việt

• do kết quả trực tiếp
• như là một kết quả trực tiếp
• như là kết qủa trực tiếp

Ví dụ về việc sử dụng As a direct result trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

As a direct result, you will find an increasing number of colleagues who turn to you and ask for your help.
Kết quả trực tiếp là bạn thấy số lượng đồng nghiệp ngày càng tăng tiếp cận bạn và yêu cầu sự giúp đỡ của bạn.

Students saw their career improve as a direct result of their studies.
Sinh viên thấy sự nghiệp của họ tiến bộ là kết quả trực tiếp của việc học.

As a direct result of this mission, since 1992,
Kết quả trực tiếp cửa sứ mệnh này,

Many of our students have been promoted as a direct result of studying this course.
Nhiều học sinh của chúng tôi đã được phát huy như một kết quả trực tiếp của việc học khóa học này.

As a direct result of his writing, he was branded an enemy of the state.
Như một kết quả trực tiếp của văn bản của mình, ông đã được nhãn hiệu là kẻ thù của nhà nước.

It continues today as a direct result of the hatred spread by Satan through My children.
Nó vẫn tiếp tục đến ngày hôm nay như là kết quả trực tiếp của sự thù hận do Satan gieo rắc vào con cái Ta.

As a direct result of the Condon report,
Theo kết quả trực tiếp của báo cáo Condon,

No customer will be out of pocket as a direct result of the criminal theft of data from ba.
Không có khách hàng nào hết tiền bỏ túi vì kết quả trực tiếp của hành vi trộm cắp hình sự dữ liệu từ ba.

more than 120 women are believed to have been killed as a direct result of domestic violence in France already this year.
hơn 120 phụ nữ đã bị giết là kết quả trực tiếp của bạo lực gia đình ở Pháp trong năm nay.

Of the women surveyed said they purchased a smartphone as a direct result of becoming a mom.
Hơn nửa số bà mẹ được hỏi cho biết họ đã mua một chiếc smartphone như một kết quả trực tiếp của việc trở thành cha mẹ.

probably as a direct result of these trends.
có thể là kết quả trực tiếp của xu hướng này.

The film's director, Richard Lester, quit his own film career as a direct result of Kinnear's death.
Đạo diễn của phim, Richard Lester đã từ bỏ sự nghiệp điện ảnh của mình như là một kết quả trực tiếp từ cái chết của Kinnear.

For each tool you're using, record how many clients have come to you as a direct result of that method.
Đối với mỗi công cụ bạn sử dụng, hãy ghi lại số lượng khách hàng tăng thêm như là một kết quả trực tiếp của công cụ đó.

57% of companies report that they have gained new customers as a direct result of hosting a blog.
họ đã giành được khách hàng mới là kết quả trực tiếp của việc lưu trữ blog.

enjoy more completeness and contentment as a direct result.
thỏa mãn hơn như là kết quả trực tiếp.

Each year at least 75,000 people sustain debilitating injuries as a direct result of auto accidents.
Mỗi năm có ít nhất 75.000 người duy trì thương tích suy nhược do hậu quả trực tiếp của tai nạn ô tô.

perhaps as a direct result of its steady reduction in size.
có lẽ là kết quả trực tiếp từ việc giảm kích thước của nó.

Better understand the impact of your ads by measuring what happened as a direct result.
Hiểu mức độ thành công của quảng cáo bằng cách xem những gì đã diễn ra như là kết quả trực tiếp.

Over half of the women polled said they bought their smartphone as a direct result of becoming a mom.
Hơn nửa số bà mẹ được hỏi cho biết họ đã mua một chiếc smartphone như một kết quả trực tiếp của việc trở thành cha mẹ.

Over the past 16 years, more than 3,800 Falun Gong practitioners have been confirmed to have died as a direct result of the persecution.
Trong 16 năm qua, hơn 3.800 học viên Pháp Luân Công được xác nhận đã chết do hậu quả trực tiếp của cuộc đàn áp.