AWAY FROM THE WALL - dịch sang Tiếng việt

• ra khỏi tường
• cách tường
• xa khỏi bức tường
• cách xa bức tường
• tránh xa bức tường
• rời khỏi bức tường
• khỏi bức vách
• ra xa tường

Ví dụ về việc sử dụng Away from the wall trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

hold it about 10-15 centimeters away from the wall.
giữ nó 10- 15 cm ra khỏi tường.

Make sure the coils on the back are several inches away from the wall, and clean the coils regularly to remove dust and debris.
Hãy chắc chắn rằng các cuộn dây ở phía sau cách tường vài inch và thường xuyên làm sạch các cuộn dây để loại bỏ bụi và mảnh vụn.

Then, mount the laser level on the tripod a couple of inches away from the wall on which you plan to install the cabinets.
Bây giờ, gắn mức laser trên chân máy vài inch cách xa bức tường mà bạn sắp cài đặt tủ.

This unit is also equipped with casters, so you can move it away from the wall with ease.
Đơn vị này cũng được trang bị bánh, vì vậy bạn có thể di chuyển nó ra khỏi tường một cách dễ dàng.

Kanae took a step away from the wall she had been leaning against and stared intensely at Kazuki with burning eyes.
Kanae bước rời khỏi bức tường mà cô đã đứng tựa lưng vào từ nãy đến giờ và nhìn chằm chằm vào Kazuki với ánh mắt rực lửa.

entertainment center, and keep the vent 4 inches away from the wall.
trung tâm giải trí để lỗ thông gió cách tường 4- inch.

Bilbo crept away from the wall more quietly than a mouse; but Gollum stiffened at once,
Bilbo trườn ra khỏi bức vách nhẹ nhàng hơn cả một con chuột;

However, other LCD TV mounts allow you to pull your television set away from the wall to rotate or tilt the angle of the television.
Tuy nhiên, các giá treo TV LCD khác cho phép bạn kéo TV ra xa tường để xoay hoặc nghiêng góc của TV.

Away from the wall, it will recharge an iPhone 7 twice
Cách xa tường, nó sẽ sạc iPhone 7 hai lần

As you pull the decal away from the wall, begin heating the next section.
Khi bạn kéo decal ra khỏi tường, bắt đầu sưởi ấm khu vực tiếp theo.

Your feet should be about 24 inches away from the wall on the first time you perform this exercise.
Bàn chân của bạn phải cách xa tường khoảng 2/ 3 mét lần đầu tiên bạn tập động tác này.

armless sofa floats slightly away from the wall; two large,
không tay không cách xa tường; hai lớn,

They also recommend moving furniture pieces a few inches away from the wall to give the illusion of an open space.
Họ cũng khuyên bạn nên di chuyển các mảnh đồ nội thất một vài inch ra khỏi bức tường để cung cấp cho các ảo ảnh của một không gian mở.

However, other LCD TV mounts allow you to pull your television set away from the wall to rotate or tilt the angle of the television.
Tuy nhiên, một số gắn kết cho phép kéo TV của bạn đặt ra khỏi tường để xoay hoặc nghiêng góc của truyền hình.

It is unknown why downwards is the forced direction instead of just recoiling the player away from the wall.
Không rõ tại sao hướng xuống dưới là hướng bắt buộc thay vì chỉ lôi người chơi ra khỏi tường.

ripping them away from the wall, creating a series of climbing ropes.
tách chúng ra khỏi tường, tạo ra một lọat những sợi thừng.

Push the sofa away from the wall did not have time, and was horrified: I did not even try to etch the sofa,
Tôi không có thời gian để di chuyển chiếc ghế sofa ra khỏi tường, và tôi đã rất kinh hoàng:

make sure your hands are placed about six inches away from the wall.
bàn tay của bạn được đặt cách tường khoảng sáu inch.

If you're going that route, though, be sure to install all the speakers 2-3 feet away from the wall in order to avoid excess reflected sound.
Tuy nhiên, nếu bạn đang đi trên tuyến đường đó, hãy chắc chắn cài đặt tất cả các loa 2- 3 feet cách xa bức tường để tránh âm thanh phản xạ dư thừa.

a Japanese teacher decided to experiment with the format and instructed everyone to turn around, away from the wall, and sit facing the center of the room.
hướng dẫn mọi người quay lại, rời khỏi bức tường và ngồi đối diện với trung tâm của căn phòng.