DIFFERENT DEPENDING ON - dịch sang Tiếng việt

• khác nhau tùy thuộc vào
• khác biệt phụ thuộc vào
• khác biệt tùy thuộc vào
• khác nhau phụ thuộc vào

Ví dụ về việc sử dụng Different depending on trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These rules will be different depending on the ages of the students and the type of class you're teaching.
Các quy định sẽ khác nhau tùy vào lứa tuổi của học sinh và các loại lớp học mà bạn đang dạy.

The same situation is completely different depending on who is telling the story.
Những gì xảy ra sau đó được miêu tả rất khác nhau tùy theo ai là người kể lại câu chuyện.

Although the dimensions of the pupil in each person is different depending on age, environmental lighting conditions,
Mặc dù kính thước đồng tử ở mỗi người là khác nhau tùy theo độ tuổi,

The Personal Information we collect will be different depending on your activities on the Teespring Service.
Thông tin Cá nhân mà chúng tôi thu thập sẽ khác nhau tùy theo hoạt động của bạn trên Dịch vụ Teespring.

The availability of Android TV apps is different depending on the country or region where the TV is being used.
Tính khả dụng của các ứng dụng Android TV có thể khác nhau tùy theo quốc gia hoặc vùng lãnh thổ nơi Tivi đang được sử dụng.

The local authority for the protection of personal data will be different depending on the country in which you are located.
Cơ quan bảo vệ dữ liệu địa phương sẽ khác nhau tùy thuộc vào quốc gia bạn đang ở.

Your menu might look slightly different depending on what you have installed on your computer.
Menu của bạn có thể hơi khác tùy thuộc vào những gì bạn đã cài đặt trên máy tính của mình.

The name could be different depending on the manufacturer to manufacturer,
Nó có thể có tên khác tùy theo nhà sản xuất,

These rules will be different depending on the ages of the students and the type of
Các quy định sẽ khác nhau tùy vào lứa tuổi của học sinh

The rarity of the Pokémon that you encounter will be different depending on the version that you will be playing.
Chúng sẽ là Pokémon khác biệt tùy theo phiên bản mà bạn chơi.

NOTE: The location of the Assist button will be different depending on the computer model.
GHI CHÚ: Vị trí của nút Trợ giúp sẽ khác nhau tùy theo kiểu máy tính.

The overall survival rate for small cell lung cancer is very different depending on the stage.
Tỷ lệ sống sót cho bệnh ung thư phổi tế bào nhỏ là rất khác nhau tùy theo giai đoạn.

The key thing to know about Russian weather is that it is absolutely different depending on the region.
Điều chính bạn cần biết về thời tiết ở Nga là thời tiết rất khác nhau tùy theo khu vực.

The team found that activity in the area of the brain linked to resting was different depending on the sounds being played.
Nhóm nghiên cứu thấy rằng hoạt động trong khu vực của não kết nối với sự nghỉ ngơi là khác nhau, tùy thuộc vào âm thanh đang được chơi.

speak the same language, the language can sound different depending on where they live.
tiếng nói phát ra cũng hoàn toàn khác nhau tuỳ thuộc vào nơi họ sống.

You decide to use. Pork belly will taste different depending on which grill pan.
Mà bạn định sử dụng. Thịt ba rọi sẽ có vị khác tùy vào loại chảo nướng.

it would turn out completely different depending on the angle at which the camera is placed.
nó sẽ hoàn toàn khác biệt tùy vào góc đặt máy ảnh.

The application deadlines will be different depending on the school/colleges, but for programs starting in the fall(September/October),
Thời hạn nộp đơn sẽ khác nhau tùy thuộc vào các trường, nhưng nói chung,

get my nails done, but I notice I act different depending on what color my nails are-if they're black I'll be super sullen
tôi nhận thấy tôi hành động khác biệt phụ thuộc vào màu móng của mình là màu gì nếu chúng black color Tôi sẽ rất ảm đạm

Whilst everyone's list will be different depending on what they use Premiere for, here is my choice of tools
Trong khi danh sách của tất cả mọi người sẽ khác nhau tùy thuộc vào những gì họ sử dụng chiếu cho, đây là lựa