EVEN IN SOME - dịch sang Tiếng việt

• ngay cả trong một số
• thậm chí trong một số

Ví dụ về việc sử dụng Even in some trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's based on a game for kids known as“hot hands”,“slaps” or even in some countries“slap jack”.
Trò chơi Red Hands- 2 Người chơi dựa trên một trò chơi cho trẻ em được gọi là" bàn tay nóng"," tát" hoặc thậm chí ở một số quốc gia" slap jack".

Coral reefs can be found around the world and even in some places that you would not expect.
Các rạn san hô có thể được tìm thấy trên khắp thế giới và ngay cả ở một số nơi mà bạn sẽ không mong đợi.

It is something that has never been done in Vietnam and even in some of the Asian countries.
Đó lại chính là những điều chưa từng được triển khai tại Việt Nam hay thậm chí một số nước châu Á.

But PPC ads are also present in other websites and even in some social media sites.
Nhưng quảng cáo PPC cũng có mặt trên các trang web khác và thậm chí ở một số trang mạng xã hội.

It was strange because we have found taxi's everywhere, even in some of the smallest towns.
Thật kỳ lạ vì chúng tôi đã tìm thấy taxi taxi ở khắp mọi nơi, ngay cả ở một số thị trấn nhỏ nhất.

Indeed, reports show secondary school enrollment as being less than 50 percent, even in some of the most stable countries in Africa.
Thật vậy, các báo cáo cho thấy tuyển sinh trung học là dưới 50 phần trăm, ngay cả ở một số quốc gia ổn định nhất ở Châu Phi.

These agents also advertise in newspapers, on the Internet and even in some equestrian magazines.
Các đại lý này cũng quảng cáo trên báo chí, trên Internet và thậm chí cả trong một số tạp chí thể thao.

in Australia, and even in some Asian countries.
Úc và thậm chí ở một số nước châu Á.

Red Hands- 2-Player Games is based on a game for kids known as“hot hands”,“slaps” or even in some countries“slap jack”.
Trò chơi Red Hands- 2 Người chơi dựa trên một trò chơi cho trẻ em được gọi là" bàn tay nóng"," tát" hoặc thậm chí ở một số quốc gia" slap jack".

It is a hidden crime that occurs across the county, even in some of our most affluent areas.
Đó là tội ác bị che đậy dù hiện diện ở khắp nơi trong hạt, ngay cả ở một số khu vực giàu có nhất của chúng tôi.

In recent years this illegal trade has been uncovered even in some well-known city hospitals in Mumbai and Delhi.
Trong những năm gần đây, hoạt động buôn bán bất hợp pháp này đã bị phát hiện ngay cả ở một số bệnh viện nổi tiếng ở Mumbai và Delhi.

Indonesia and even in some European countries.
Indonesia và thậm chí ở một số nước châu Âu.

Even in some mundane jobs, you can often
Ngay cả trong một số công việc trần tục,

It's true that bunk beds could also be used in guest rooms and maybe even in some unconventional bedrooms for example, but they remain very
Sự thật là giường tầng cũng có thể được sử dụng trong phòng khách và thậm chí trong một số phòng ngủ độc đáo,

Even in some of those publications, the data is spiced up, put in briefly and linked at the bottom
Ngay cả trong một số các ấn phẩm, dữ liệu được gia vị lên,

It's true that bunk beds could also be used in guest rooms and maybe even in some unconventional bedrooms for example, but they remain very popular in the kids' room.
Sự thật là giường tầng cũng có thể được sử dụng trong các phòng ngủ dành cho khách và thậm chí trong một số nơi ngủ rất dị khác, nhưng chúng vẫn phổ biến nhất là trong phòng của con nít.

Even in some mundane jobs, you can often
Ngay cả trong một số công việc trần tục,

Even in some mundane jobs, you can often
Ngay cả trong một số công việc trần tục,

Bird's nests are collected in the wild, on bird farms on the islands off the coast and even in some houses in the inner city.
Yến sào được thu thập trong tự nhiên, các trang trại gia cầm trên các hòn đảo ngoài khơi bờ biển và thậm chí trong một số ngôi nhà trong khu vực nội thành.

Even in some of the most complex AI tasks,
Ngay cả trong một số nhiệm vụ AI phức tạp,