EVEN IN SOME in Chinese translation

• 甚至在一些
• 即使在某些

Examples of using Even in some in English and their translations into Chinese

Even in some relatively profitable companies, net profit does not reach 5%.
即使在一些相对有利可图的公司中，净利润也没有达到5％。

Even in some of the most successful tests, only 30-40 percent of patients will respond to a given therapy, Lu says.
另外，即使在一些最成功的测试中，也仅有30-40%患者对特定治疗能有反应，”卢博士说。

Unfortunately earthquake insurance coverage is still quite low, even in some industrialised countries with high seismic risk, like Japan.
不幸的是，地震保险覆盖面依然很低，甚至是在一些像日本这样面临很高地震风险的工业化国家也是如此。

In the past two years, the gross profit margin of various regions has remained at about 70%, and even in some regions exceeded 100%.
近两年来，各地区的毛利润率一直保持在70%左右，甚至在某些地区保持在100%左右。

But it is also found in some earthworms, starfish, crustaceans, molluscs and even in some bacteria.
但人们也发现在一些蚯蚓、海星、甲壳类动物、软体动物，甚至在某些细菌中也有这种蛋白。

Mac Data Recovery Guru can often still see it and recover deleted files back from it, even in some severe cases.
Mac数据恢复大师仍然可以看到它，并从中恢复已删除的文件，即使在一些严重的情况下。

However, in developing regions and even in some developed countries, such maps are scarce or outdated, in part because of the high cost of preparing them using traditional approaches.
但是，在发展中区域，甚至在一些发达国家，这类地图却很少或早已过时，其中部分原因是使用传统方法绘制这些地图的费用很高。

Migrant women and unaccompanied minors, mostly of African origin, continued to experience the most inhumane forms of racial hatred and xenophobic violence, even in some of the so-called" developed" countries.
女性移民和无人陪伴的未成年人，特别是非洲人后裔，即使在某些所谓的"发达"国家中，也继续成为最无人性的种族仇恨和仇外暴行的目标。

These attitudes, which are manifested even in some of the media, seem to have increased as a result of the present economic crisis and have given rise, on occasion, to violent incidents.
这种态度甚至在一些媒体有所表现，而目前的经济危机更助长了这种态度，有时候甚至酿成暴力事件。

Marketing is a central function in all successful modern organizations, regardless if they're corporations, small or medium-size businesses, charities, and even in some government institutions.
MBA市场营销营销是所有成功的现代企业的核心功能，不管他们是企业，中小规模的企业，慈善机构，甚至在一些政府机构。

The under-five mortality rate, for example, has fallen drastically across the world, even in some very poor countries whose economies have not grown particularly fast.
例如，全世界五岁以下儿童的死亡率已大幅度下降，甚至在一些经济增长不是特别快的非常贫穷的国家也是如此。

Perhaps even in some arrangement that's a little bit like an escrow account, where you put land in the escrow account and the partner nation takes responsibility for it.
甚至在某些安排中，这有点像代管账户你把地产投入代管账户合作国从而负责管理这个账户.

However, in developing regions and even in some industrialized countries, such maps are scarce or outdated, owing partly to the high cost of preparing them using traditional approaches.
然而，在发展中区域和甚至在某些工业化国家，这种地图很稀少或已经过时，其部分原因是使用传统方法制作这种地图费用很高。

Most Governments affected by recent displacement had provided refugees safety, shelter, access to schools and health care, and even in some cases, permission to work.
大多数受近期流离失所现象影响的国家的政府向难民提供了安全、住房、上学和保健服务，甚至在某些情况下还允许他们工作。

Even in some public occasions.
特别是在一些公共场合、.

Even in some languages, they also use it.
在一些语言里，它们还在使用。

This cannot happen even in some developed countries.
这在一些发展国家都不能做到。

Even in some European countries, goat meat is used.
现在有些欧洲国家也有了神户牛肉。

Thyroid problems persist, even in some parts of modern Italy.
甲状腺问题即便在当今意大利某些城市依然存在。

Governments should even in some cases properly target important prices such as interest rates and exchange rates.
各国政府在有些情况下甚至应当适当地将一些重要的价格作为目标，如利率和汇率。