FROM DIFFERENT ANGLES - dịch sang Tiếng việt

• từ các góc độ khác nhau
• từ các góc khác nhau
• từ nhiều góc độ
• từ những khía cạnh khác
• từ nhiều góc nhìn khác nhau
• từ nhiều góc cạnh khác nhau

Ví dụ về việc sử dụng From different angles trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You can see things from different angles, rather than just black and white.
Để bạn nhìn mọi thứ từ nhiều góc nhìn khác nhau, chứ không chỉ trắng hay đen.

The nicotine and toxins in cigarettes damage bone health from different angles.
Nicotine và các độc tố trong thuốc lá ảnh hưởng đến sức khỏe của xương từ nhiều góc độ.

Wally Pfister used six high-speed cameras to capture the sequence from different angles and make sure that they got the shot.
Pfister đã sử dụng sáu máy ảnh tốc độ cao để chụp chuỗi từ các góc khác nhau và đảm bảo rằng chúng đã chụp.

Having the birds perspective, gives me the freedom to see the world from different angles and in different lighting.
Chiếc máy ảnh từ xa này cho tôi sự tự do khi được thấy thế giới từ nhiều góc độ và những điều kiện ánh sáng khác nhau.

right to view the subject from different angles.
phải để xem chủ thể từ các góc khác nhau.

there are 6-week sections where students study one topic from different angles.
6 tuần/ học phần, trong đó, học sinh tiếp cận 1 chủ đề từ nhiều góc nhìn khác nhau.

Swart recommends working on problems consecutively and looking at them from different angles.
Tara Swart khuyến nghị nên giải quyết vấn đề liên tục và nhìn nhận chúng từ nhiều góc độ.

Examining things from different angles objectively without too much emotion will lead to a better result.”.
Phải kiểm tra mọi thứ từ những góc độ khác nhau một cách khách quan mà không có quá nhiều cảm xúc- sẽ đưa đến kết quả tốt hơn.”.

The light passing through the stone will therefore have different colors when it is viewed from different angles, making the stone seem to be of different colors.
Ánh sáng truyền quan khoáng vật sẽ có màu khác nhau khi nhìn ở những góc khác nhau, làm cho đá có vẻ như khác nhau..

The hologram can be easily identified by viewing it from different angles, thus causing the background pattern to change.
Phần hologram có thể được nhận diện dễ dàng bằng cách nhìn nó ở các góc độ khác nhau, khiến cho hoa văn in chìm cũng thay đổi theo.

The player sees the field from different angles, applies a force to hit the ball and send in a certain direction.
Các cầu thủ thấy lĩnh vực này từ nhiều góc độ khác nhau, áp dụng một lực lượng để đánh bóng và gửi theo một hướng nhất định.

To achieve a reasonable sound from different angles to reach the audience, can significantly improve the sound quality.
Để đạt được âm thanh hợp lý từ các góc nhìn khác nhau để tiếp cận khán giả, có thể cải thiện đáng kể chất lượng âm thanh.

With a three-dimensional camera, you can see the dramatic situations from different angles, giving you the most authentic experience.
Với camera ba chiều bạn có thể chiêm ngưỡng những tình huống gay cấn trên nhiều góc độ khác nhau, mang tới những trải nghiệm chân thực nhất.

Neutrinos that arrived at the IceCube detector from different angles probed different layers of the Earth.
Các neutrino đến tại detector IceCube từ những góc khác nhau thăm dò những lớp khác nhau của Trái Đất.

So you see, if you look from different angles, you can find some positive things.
Thế nên thấy đấy, nếu chúng ta nhìn từ những khía cạnh khác nhau, chúng ta có thể tìm thấy một số điều tích cực.

You need to think about how your subject will look from different angles and which one you will choose.
Bạn cần nghĩ xem chủ thể sẽ trông ra sao ở các góc khác nhau và bạn sẽ chọn cái nào.

A CT scan- a type of scan where several X-rays are taken from different angles to create a detailed image of your ovaries.
Một CT scan- một loại quét nơi vài tia X được lấy từ góc độ khác nhau để tạo ra một hình ảnh chi tiết của buồng trứng của bạn.

Photographs by Nani Pujol surprise the home from different angles, making it easy to observe the slightly sloped terrain shaping the architecture.
Ảnh chụp bởi Nani Pujol ngạc nhiên trong nhà từ góc độ khác nhau, làm cho nó dễ dàng để quan sát địa hình hơi dốc tạo hình kiến trúc.

Being able to see a problem from different angles is one of the characteristics of a mature personality.
Có thể nhìn vấn đề từ góc độ khác là một trong những đặc điểm của nhân cách trưởng thành.

You can view the subject from different angles by dragging your finger left or right on the photo.
Bạn có thể xem một chủ thể từ nhiều góc khác nhau bằng cách kéo ngón tay sang trái hoặc phải trên ảnh.