IF WE DON'T ACT - dịch sang Tiếng việt

• nếu chúng ta không hành động
• nếu chúng tôi không làm

Ví dụ về việc sử dụng If we don't act trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Everything you see around you could be gone in the coming generations if we don't act now to stop climate change.
Chúng tôi, thế hệ của tôi và tất cả các thế hệ mai sau, có mọi thứ để mất, nếu chúng tôi không hành động ngay bây giờ để ngăn ngừa biến đổi khí hậu.

India's remaining wild tigers could be extinct within a decade if we don't act now.
Voi hoang dã có thể tuyệt chủng tại Đắk Lắk trong những năm tới, nếu ta không hành động từ hôm nay.

But if we don't act now, Chinese influence and control of technology will not only undermine the freedoms of their own citizens,
Nếu chúng ta không hành động ngay bây giờ, ảnh hưởng và kiểm soát công nghệ của Trung Quốc sẽ không chỉ

If we don't act now, any one of us could go into hospital in 20 years for minor surgery and die because of an ordinary infection
Nếu chúng ta không hành động ngay, bất kỳ ai trong chúng ta cũng có thể phải vào bệnh viện trong 20 năm tới để giải phẫu

If we don't act now, we will not be able to eradicate hunger and poverty by 2030,
Nếu chúng ta không hành động ngay bây giờ, chúng ta sẽ không để xóa bỏ được đói nghèo vào năm 2030

If we don't act now, Chinese influence and control of technology will not only undermine the freedoms of their own citizens,
Nếu chúng ta không hành động ngay bây giờ, ảnh hưởng và kiểm soát công nghệ của Trung Quốc sẽ không chỉ

But if we don't act now- and act together- to prevent the web being misused by those who want to exploit, divide and undermine, we are at risk of squandering that potential.”.
Nhưng nếu chúng ta không hành động ngay bây giờ- và hành động cùng nhau- để ngăn chặn Web bị lạm dụng bởi những người muốn thao túng, chia rẽ và phá hoại, chúng ta có nguy cơ lãng phí tiềm năng rất lớn".

its importance summarizes causes and effects discussed and calls for action while explaining what could happen if we don't act on the matter.
kêu gọi hành động trong khi giải thích những gì có thể xảy ra nếu chúng ta không hành động về vấn đề này.

entered our country and thousands more lives will be lost if we don't act right now.".
hàng ngàn sinh mạng nữa sẽ bị hủy diệt nếu chúng ta không hành động ngay bây giờ.

who illegally entered our country and thousands more lives will be lost if we don't act right now.".
sẽ có thêm hàng ngàn mạng sống nữa bị mất đi nếu chúng ta không hành động ngay bây giờ.

who illegally entered our country and thousands more lives will be lost if we don't act right now," Trump said.
hàng ngàn người[ Mỹ] khác sẽ bị giết nếu chúng ta không hành động ngay bây giờ”, Tổng thống Trump cho biết.

the table to hold us all accountable for making these reforms, tough cuts that both parties would find objectionable would automatically go into effect if we don't act.
cả hai đảng sẽ nhận thấy là không thể chấp nhận được sẽ tự động có hiệu lực, nếu chúng ta không hành động.

entered our country and thousands more lives will be lost if we don't act right now.".
hàng nghìn sinh mạng nữa cũng sẽ bị mất nếu chúng ta không hành động ngay bây giờ.

thousands more lives will be lost if we don't act right now.".
hàng ngàn người khác sẽ bị thiệt mạng nếu chúng ta không hành động ngay bây giờ.

If we don't act,” Obama said,“we will keep seeing more massacres like this, because we will
Nếu không hành động, chúng ta sẽ tiếp tục nhìn thấy thêm những cuộc tàn sát

Then if we don't act the way she wants, she yanks back her credit
Sau đó, nếu chúng tôi không hành động theo cách cô ấy muốn,

That means in a handful of years, America will be engulfed by the economic tsunami that is the People's Republic of China--my guess is by 2016 if we don't act fast.
Nghĩa là trong vài năm tới, Mỹ sẽ bị nhấn chìm bởi cơn sóng thần kinh tế Trung Quốc- tôi đoán là đến năm 2016, nếu ta không hành động nhanh.

from formal economic models, the Review estimates that if we don't act, the overall costs
báo cáo tổng quan dự toán rằng nếu chúng ta không hành động, tổng chi phí

The United Nations has warned that if we don't act now, all hope of avoiding the worst impacts of climate change will be lost, and we will likely experience extreme rises in temperature, droughts, flooding, and more.
Liên Hợp Quốc đã cảnh báo rằng nếu chúng ta không hành động ngay bây giờ, tất cả hy vọng tránh được các tác động xấu nhất của biến đổi khí hậu sẽ bị mất và chúng ta có thể sẽ trải qua sự gia tăng cực đoan về nhiệt độ, hạn hán, lũ lụt, và nhiều hơn nữa.

from formal economic models, the Review estimates that if we don't act, the overall costs
báo cáo tổng quan dự toán rằng nếu chúng ta không hành động, tổng chi phí