Ví dụ về việc sử dụng In subsequent years trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Further hotels followed in subsequent years, in Glasgow, London, Rotterdam, New York and Paris.
Và nhiều khách sạn khác được thành lập vào những năm tiếp theo tại các thành phố Glasgow, London, Rotterdam, New York, và Paris.In subsequent years NATO has expanded beyond the former East Germany to include 13 Eastern European countries,
Những năm sau này, NATO vẫn mở rộng ra bên ngoài Đông Đức cũ,Shannon promptly published this idea in 1937(he would not, in subsequent years, be known for promptly publishing anything).
Ngay lập tức, Shannon công bố ý tưởng này vào In subsequent years, the United States Congress proclaimed on several occasions on the day of thanksgiving to the Almighty.
Vào những năm sau mốc thời gian nói trên, Quốc Hội Hoa Kỳ cũng đã nhiều lần tuyên bố Ngày Quốc Gia Tạ Ơn Đấng Toàn Năng.In subsequent years the Spanish colonists became the new elite centering their power in the Vice-Royalties of Peru and Nueva Granada.
Những năm sau đó alienation as a result of it, although a lot of that's been healed in subsequent years.
đã được hàn gắn rất nhiều trong những năm sau này.Further individuals would act as General Manager of Raw and of SmackDown in subsequent years.
export turnover will grow about 50% in the first year and 20% in subsequent years.
Phan Quang Minh acknowledges the ideas and will adjust agreed content to effectively implement the project in subsequent years.
TS Phan Quang Minh charge of the rebellion, and was posthumously pardoned by the emperor in subsequent years.
được Thiên hoàng tuyên bố tha thứ những năm sau đó.And it will be increasingly important not just in 2012, but in subsequent years as well.
Đây là điều phải đặc biệt quan tâm không chỉ cho will be rewarded in subsequent years subject to satisfactory performance*.
sẽ được trao tặng trong những năm sau với thành tích thích hợp.20 buses in a single direction in subsequent years.
20 xe trên 1 hướng vào các năm sau.This was later celebrated by the Royal Australian Navy as the"samurai spirit of the Ibuki" whenever Imperial Japanese ships visited Australia in subsequent years.
Điều này customs that would increase in subsequent years.
được tăng cường trong các năm sau đó.Indeed, his determined support for Muggle rights gained him many enemies in subsequent years.
Sự ủng hộ kiên định của ông ấy cho quyền của Muggle đã tạo thêm nhiều kẻ thù của ông trong những năm sau đấy.get any taller or larger in diameter in subsequent years than they do in their first year,
In subsequent years, the bodies of victims of massacres committed by Nazi Germans inside the Kielce Ghetto during the Holocaust in occupied Poland were exhumed from the banks of the Silnica River and transferred to the cemetery.
Trong những năm sau đó, thi thể của các nạn nhân vụ thảm sát do người Đức Quốc xã gây ra In subsequent years, this experiment has continued to be a source of intense debate and disagreement, and the criticism of
Trong những năm tiếp theo, thí nghiệm này In subsequent years, the scientific literature updated Donald T's story a few times, a journal entry here or there,
Trong những năm sau đó, các tài liệu khoa học đã cập nhật câu chuyện của Donald T một vài lần,
