IN THE FORUM - dịch sang Tiếng việt

• trong diễn đàn
• trong forum

Ví dụ về việc sử dụng In the forum trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You can follow this discussion in the forum here.
Bạn có thể tham khảo ở forum này.

Get started in the forum.
Bắt đầu làm forum.

Im getting lost in the forum.
Tự dưng lạc vào Forum.

Then, your images will appear in the forum.
Thì hình ảnh sẽ được hiển thị lên forum.

Sorry for my long absence in the forum.
Xin lỗi về sự vắng mặt tại forum.

First time in the forum.
Lần đầu vào forum.

See the details in the forum.
Xem chi tiết tại Forum.

My First time in the forum.
Lần đầu vào forum.

I love that there is a post like this in the forum!
Tình hình là mình đã post 1 bài như thế này trên forum!

Finding information in the Forum.
Tìm kiếm thông tin trên forum.

Young delegates from 51 countries participated in the forum.
Đại biểu thanh niên đến từ 51 nước đã tham dự diễn đàn.

Please do not post emails in the forum.
Không thích để lại e- mail trên forum.

Hi, this is my first post in the forum.
Xin chào, đây là tác phẩm đầu tiên của mình ở forum.

Any ratings given in the forum are recorded in the gradebook.
Bất kỳ một sự đánh giá, xếp loại nào trên forum đều được ghi lại trong gradebook.

I do hope you continue to share and contribute in the forum.
Hy vọng các bạn sẽ tiếp tục ủng hộ và đóng góp cho Forum!

Great to know that some of you still take an interest in the forum.
Rất vui vì vẫn còn có nhiều bạn quan tâm đến forum.

Its always warm in the Forum.
Mình luôn thấy ấm áp ở forum này.

Thanks for your reply in the forum.
Cảm ơn câu trả lời của bạn trên forum.

Title: How to embed videos in the forum.
Tiêu đề: cách gửi video lên forum.

Here is the question that was asked in the forum….
Đây là câu hỏi được đặt ra tại Hội….