IN THE PRESENTATION - dịch sang Tiếng việt

• trong bản trình bày
• trong bài thuyết trình
• trong bài trình bày
• trong bài
• trong buổi giới thiệu

Ví dụ về việc sử dụng In the presentation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I noticed in the presentation that has the option of closing the computer after completing defragmentation.
Tôi nhận thấy trong bài thuyết trình mà có sự lựa chọn đóng cửa các máy tính sau khi hoàn thành chống phân mảnh.

A looming concern laid out in the presentation was China's growing presence in the manufacture and operation of wireless networks.
Mối quan ngại thấp thoáng trong bài trình bày là sự hiện diện ngày càng tăng của Trung Quốc trong ngành chế tạo và vận hành các mạng không dây.

In the presentation, Dries talked about automated updates for Drupal, a thing I am very passionate about myself.
Trong bài thuyết trình, Dries đã nói về các bản cập nhật tự động cho Drupal, một điều tôi rất đam mê về bản thân.

Often on the landing page or in the presentation for communication indicate the phone and e-mail; sometimes a contact person may be indicated.
Thông thường trên trang đích hoặc trong bản trình bày để liên lạc cho biết điện thoại và e- mail; đôi khi một người liên lạc có thể được chỉ định.

When you save your changes to the server, any updates from other authors are automatically refreshed in the presentation in front of you.
Khi bạn lưu các thay đổi của bạn với máy chủ, bất kỳ Cập Nhật từ các tác giả khác sẽ được tự động làm mới trong bản trình bày ở phía trước của bạn.

Jump forward- Jump to a particular time in the presentation(movie) in a forward direction.
Jump forward- Jump Nhảy về phía trước- Chuyển đến một thời điểm cụ thể trong bài trình bày( movie) theo một hướng về phía trước.

Another indicator of an inexperienced Powerpoint user is when too many of the fancy functions from the program are used in the presentation.
Một đặc điểm nữa của người dùng Powerpoint thiếu kinh nghiệm là dùng quá nhiều những chức năng đặc sắc của chương trình trong bài thuyết trình.

I left space for the participants to take notes on what they got from each section in the presentation.
Tôi rời không gian cho những người tham gia để ghi chép về những gì họ nhận được từ mỗi phần trong bài trình bày.

You can also choose whether to apply the settings to this picture only or to all pictures in the presentation.
Bạn cũng có thể chọn chỉ áp dụng các cài đặt cho ảnh này hoặc cho tất cả các ảnh trong bài thuyết trình.

it will play in the presentation.
nó sẽ phát trong bản trình bày.

Hidden data or personal information in a PowerPoint that might be stored in the presentation or its metadata.
Dữ liệu ẩn hoặc các thông tin cá nhân trong một PowerPoint có thể được lưu trong bản trình bày hoặc siêu dữ liệu của nó.

This particular trend is regarded as one of the major developments in the presentation of natural history in the twentieth century.
Xu hướng này được xem là một trong những phát triển quan trọng trong bài trình bày về lịch sử thiên nhiên trong thế kỉ 20.

You can change the default whenever you want, and it won't affect any text boxes already in the presentation.
Bạn có thể thay đổi mặc định theo cách bạn muốn và điều này sẽ không ảnh hưởng đến bất kỳ hộp văn bản nào đã có trong bài thuyết trình.

There are new techniques that we have discovered which will be added in the presentation.
Có những kỹ thuật mới mà chúng tôi đã phát hiện được sẽ được thêm vào trong bản trình bày.

I summarized the five steps of the KWICK method that I would be discussing in the presentation.
phương pháp KWICK rằng tôi sẽ được thảo luận trong bài trình bày.

Click a button to replace all occurrences of the replacement text in the presentation, or only in the selected text.
Bấm vào nút để thay thế tất cả các trường hợp văn bản thay thế xuất hiện trong bài thuyết trình hay chỉ trong phần văn bản đã chọn.

It also provides a list of the number of occurrences of media in the presentation.
Nó cũng cung cấp danh sách số lần xuất hiện của đa phương tiện trong bản trình bày.

After watching the presentation few people would be able to tell that there are 266 slides in the presentation.
Sau khi xem các bài thuyết trình, ít người có thể nói rằng có 266 slide trong bài trình bày.

When you do, the changes appear on every slide in the presentation that's based on that master.
Khi bạn làm vậy, các thay đổi này sẽ xuất hiện trên từng trang chiếu trong bài thuyết trình được tạo dựa trên trang chiếu chính đó.

If Accept is not available, then the change is already included in the presentation and you do not need to take any action.
Nếu chấp nhận không sẵn dùng, sau đó thay đổi đã được bao gồm trong bản trình bày và bạn không cần phải thực hiện bất kỳ thao tác.