IN THE SAME CITY - dịch sang Tiếng việt

• trong cùng một thành phố
• ở cùng thành phố
• chung một thành phố
• cũng tại thành phố

Ví dụ về việc sử dụng In the same city trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When will we live in the same city?
Bao giờ chúng ta sẽ được sống trong Thành phố đó?

Even though they live in the same city.
Ngay cả khi những người tham gia ở cùng một thành phố.

Hard to believe it is in the same city.
Thật khó để tin là chúng ở trong cùng một thành thị.

Kara and I weren't even living in the same city.
Dave và tôi không làm việc cùng trong thành phố.

Besides that, the host and I live in the same city!
Thì ra Đại Đại và tôi sống cùng thành phố!

Coincidentally, we happened to be working in the same city.
Chúng tôi tình cờ đi công tác cùng một thành phố nhỏ.

Now he has struck twice in the same city.
Giờ hắn ra tay hai lần ở một thành phố.

You, me, alexis-all living in the same city-.
Anh, em, Alexis cùng sống chung trong một thành phố--.

And a relationship's hard enough even in the same city.
Và một mối quan hệ khó ở cùng một thành phố.

Now it would be creepy if we lived in the same city….
Phải thừa nhận, sẽ thật tuyệt vời nếu chúng ta sống trong một thành phố….

Many people lived in the same city, many criticised these young people, but they were unable to look
Nhiều người đang sống trong cùng một thành phố đã chỉ trích những người trẻ đó,

His death follows that of a 61-year-old man in the same city on January 9, who died after respiratory failure caused by severe pneumonia.
Ông ta chết, sau khi một người đàn ông 61 tuổi, ở cùng thành phố, đã chết vào ngày 9 tháng 1 bị suy hô hấp do viêm phổi nặng.

During our conversation, we realized that we both had extended family living in the same city in the northern United States.
Trong cuộc trò chuyện, chúng tôi nhận ra rằng cả hai chúng tôi đã xây dựng cuộc sống gia đình trong cùng một thành phố ở miền bắc Hoa Kỳ.

We lived in the same city and spent a lot of time together.
Chúng tôi sống chung một thành phố và có cả một quãng thời gian đi cùng nhau.

If you are not in the same city as your mother-in-law, you can encourage your husband to call her once
Nếu bạn không ở cùng thành phố với mẹ chồng, bạn có thể khuyến

our three kids would no longer live in the same city.
ba đứa con của chúng tôi sẽ không còn sống trong cùng một thành phố.

A week later in the same city, a young female shop assistant was found hanging from a rope in her flat.
Một tuần sau, cũng tại thành phố đó, một cô trợ lý cửa hàng trẻ tuổi bị phát hiện treo cổ tự vẫn trong căn hộ của mình.

The idea is that if you're contacting a blogger who happens to reside in the same city as your client, mention it in your email.
Ý tưởng là nếu bạn liên hệ với một blogger tình cờ cư trú ở cùng thành phố với khách hàng của bạn, hãy đề cập đến nó trong email của bạn.

We can offer you a choice of different schools in the same country or even in the same city or area.
Lingua Service Worldwide có thể cung cấp cho bạn một sự lựa chọn của các trường học khác nhau trong cùng một quốc gia hoặc thậm chí trong cùng một thành phố hoặc khu vực.

They meet up whenever they're in the same city, FaceTime a lot and text each other several times a day.”.
Họ thường gặp gỡ mỗi khi có mặt ở cùng thành phố, nói chuyện qua FaceTime rất nhiều và gửi tin nhắn thường xuyên cho nhau".