IS CLOSELY CONNECTED - dịch sang Tiếng việt

• được kết nối chặt chẽ
• có liên quan chặt chẽ
• được liên kết chặt chẽ
• kết chặt chẽ

Ví dụ về việc sử dụng Is closely connected trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

As you can imagine, our leadership is closely connected to the rumbling at the SEC and CFTC around cryptos and what is expected
Như bạn có thể tưởng tượng, khả năng lãnh đạo của chúng tôi được kết nối chặt chẽ với SEC và CFTC về các loại tiền mã hóa

The researchers have painted a much more precise picture by looking at NO2, which is closely connected to all health effects in Danish surveys, even though some of the effects are caused by particles.
Các nhà nghiên cứu đã vẽ một bức tranh chính xác hơn nhiều bằng cách nhìn vào NO2, được liên kết chặt chẽ với tất cả các hiệu ứng sức khỏe trong các khảo sát của Đan Mạch, mặc dù các hạt gây ra một số hiệu ứng.

LED is closely connected with shell directly,
đèn LED được kết nối chặt chẽ với vỏ trực tiếp,

REMAX' warehouse is closely connected with the local logistics, which can offer
REMAX' kho được kết nối chặt chẽ với các hậu cần địa phương,

The whole history of the papacy is closely connected not only with the process of the formation and affirmation of Christianity, but also in many respects reflects
Toàn bộ lịch sử của giáo hoàng được kết nối chặt chẽ không chỉ với quá trình hình thành

Thus, the development of emotional flexibility is closely connected with the ability to relax, and therefore stop worrying about every moment that happens
Do đó, sự phát triển của sự linh hoạt cảm xúc được kết nối chặt chẽ với khả năng thư giãn,

It is the goal of Kristianstad University to conduct research that is closely connected to and develops our programmes and basic courses; it has won acclaim both nationally
Đó là mục tiêu của Đại học Kristianstad để tiến hành nghiên cứu được kết nối chặt chẽ và phát triển các chương trình của chúng tôi

Everything in your bedroom is closely connected to your energy field, especially the items, images,
Mọi thứ trong phòng ngủ của bạn được kết nối chặt chẽ đến năng lượng của bạn,

Though the problem of nihilism becomes especially explicit in Nietzsche's notebooks(published posthumously), it is mentioned repeatedly in his published works and is closely connected to many of the problems mentioned there.
Mặc dù vấn đề chủ nghĩa hư vô trở nên đặc biệt rõ ràng trong sổ tay của Nietzsche( được xuất bản sau khi chết), nó được đề cập nhiều lần trong các tác phẩm được xuất bản của ông và được kết nối chặt chẽ với nhiều vấn đề được đề cập ở đó.

The researchers showed that reduced gray matter is closely connected to recidivism, confirming that younger brains are at higher risk of reoffense.
Các nhà nghiên cứu đã chỉ ra sự suy giảm chất xám có liên kết chặt chẽ với nguy cơ tái phạm, xác nhận rằng những bộ não trẻ hơn có nguy cơ tái phạm cao hơn.

His wish to revive the practice of the Rosary is closely connected with the present historical circumstances, which need more than ever constant supplication for the great gift of peace.
Ngài muốn phục hồi thói lệ lần hạt Mân Côi liên quan chặt chẽ với những hoàn cảnh lịch sử hiện nay, những hoàn cảnh cần cầu xin đại tặng ân hòa bình hơn bao giờ hết.

Copper is a mineral that is often overlooked by nutritionists but it is closely connected to nervous system function, which means that a steady stream of copper will
Đồng là một khoáng chất thường bị các nhà dinh dưỡng bỏ qua nhưng nó liên quan chặt chẽ đến chức năng hệ thần kinh,

Systems theory is closely connected to cybernetics, and also to system dynamics,
Lý thuyết Hệ thống gắn chặt với Điều khiển học

the Church's social doctrine, Populorum Progressio is closely connected to the overall magisterium of Paul VI, especially his social magisterium.
Thông điệp POPULORUM PROGRESSIO gắn kết với toàn bộ giáo huấn của Đức Giáo Hoàng Phaolô VI và đặc biệt với giáo huấn của ngài trong các vấn đề xã hội.

of the origin and history of the Solar System.[2] It is closely connected to cosmochemistry, mineralogy and geochemistry.
lịch sử của Hệ Mặt trời.[ 1] Nó được kết nối chặt chẽ với hoá học vũ trụ, khoáng vật học và địa hóa học.

as soon as you wake up. Everything in your bedroom is closely connected to your energy field,
Mọi thứ trong phòng ngủ của bạn được kết nối chặt chẽ đến năng lượng của bạn,

This gap in incomes is closely connected to the uneven dissemination of modern industrial technologies, but this has little to do either with the potential for animal and plant domestication
Khoảng cách này về thu nhập gắn mật thiết với sự phổ biến không đều của các công nghệ công nghiệp hiện đại,

as the power to work telepathically, both as initiating agent and as recipient, is closely connected with initiation, and is one of the indications that a man is ready for that process.
cả tác nhân phát khởi lẫn người nhận đều có liên quan chặt chẽ với sự phát khởi, và là một trong các chỉ dẫn rằng một người sẵn sàng cho diễn tiến đó.

All the qualities considered thus far are closely connected with love.
Mọi đức tính chúng ta vừa xem xét liên quan chặt chẽ đến tình yêu thương.

They are closely connected with.
Chúng liên kết chặt với.