IS LEFT FOR - dịch sang Tiếng việt

• còn lại cho
• được để lại cho
• để được
• là để cho
• bị bỏ lại cho

Ví dụ về việc sử dụng Is left for trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In normal environments, this type of straw is left for 18 months; Keep the original form in cold water for up to 2 hours.
Ở môi trường bình thường, loại ống này để được 18 tháng; giữ được nguyên dạng trong môi trường nước lạnh tối đa 2 giờ.

about 1.6GB is left for apps, games
khoảng 1.6 GB còn lại cho các ứng dụng,

What is considered beyond reasonable doubt is left for a juror to decide.
Những gì được coi là vượt quá sự nghi ngờ hợp lý được để lại cho một bồi thẩm đoàn quyết định.

Then, one winter morning, he is left for dead on the docks of the old port with 22 bullets in his body.
Tuy nhiên, vào một buổi sáng mùa đông, anh ta bị bỏ lại cho đến chết tại một bãi đậu xe ngầm của Old Port tại Marseille với 22 viên đạn trong cơ thể.

What holds him back is a desire to ensure money is left for his daughter's family.
Điều giữ anh lại là mong muốn đảm bảo tiền còn lại cho gia đình con gái của anh.

if love creates a prison, then nothing is left for hatred to do.
thế thì chẳng cái gì được để lại cho hận thù làm.

This continues until sufficient amount of liquid is left for the fly.- Australian Museum.
Điều này tiếp tục cho đến khi đủ lượng chất lỏng còn lại cho con ruồi.- Bảo tàng Úc.

When a man has won all his battles and defeated his enemies, what is left for him to achieve?”?
Khi một người đàn ông đã thắng tất cả các trận đánh của mình và đánh bại kẻ thù của mình; những gì còn lại cho anh ta để đạt được?

If solar power achieves the magic point of grid parity, then what is left for the utility to do?
Nếu năng lượng mặt trời đạt điểm kỳ diệu của vạch kẻ ngang, sau đó những gì còn lại cho các tiện ích để làm gì?

This ensures that approximately 27 inches of sleep space is left for each individual.
Điều này đảm bảo rằng khoảng 27 inch của không gian ngủ còn lại cho mỗi cá nhân.

Your contentment can become your whole being; not even a small space is left for discontentment.
Sự mãn nguyện của bạn có thể trở thành toàn thể bản thể bạn; thậm chí không có không gian nhỏ nào còn lại cho điều bất mãn.

So that the only thing that is left for you to do in this case is to say thank you.
Vì vậy, điều duy nhất còn lại để bạn làm trong trường hợp này là để nói lời cảm ơn.

All that is left for you to do is follow the advice you heard just this one time.
Tất cả những gì còn lại để bạn có thể làm là làm theo những lời khuyên nghe chỉ một lần này.

If a mother can kill her own child- what is left for me to kill you and you to kill me- there is nothing between.
Con mình- thì cái gì còn lại để tôi giết bạn và bạn giết tôi- chẳng có gì ở.

Because if a mother can kill her own child- what is left for me to kill you and you kill me- there is nothing between.”.
Bởi vì nếu một người mẹ có thể giết chết con mình- thì cái gì còn lại để tôi giết bạn và bạn giết tôi- chẳng có gì ở giữa nữa cả.”.

The question that is left for us in general is, what then should the West be doing?
Câu hỏi đặt ra cho chúng ta là như vậy thì Tây Phương nên làm gì?

After the initial mixing, it is left for a few minutes, then mixed again and used.
Sau khi trộn ban đầu, nó được để lại trong vài phút, sau đó trộn lại và sử dụng.

Less than a month is left for the Rio Olympics
Chưa đầy một tháng để Thế vận hội Rio

In the tea-room it is left for each guest in imagination to complete the total effect in relation to himself.
Trong trà thất nó để lại cho từng vị khách sự tưởng tượng để đi đến hoàn tất sự ảnh hưởng toàn diện trong mối quan hệ của họ.

much room is left for individuals and cultures to create their own realities.
nhiều chỗ còn lại cho các cá nhân và nền văn hóa để tạo ra thực tế của riêng họ.