IS ORIENTED - dịch sang Tiếng việt

Doi Thong eco-tourism area is oriented to be one of the key tourist areas of the city, to meet the needs of relaxation, entertainment, and sightseeing after….

Khu du lịch sinh thái Đồi Thông đã được định hướng là một trong những khu du lịch trọng điểm của thành phố.

The 5G Simplified solution is oriented to diversified deployment scenarios such as traditional macro, antenna limited,

Giải pháp đơn giản hóa 5G nhắm đến các kịch bản triển khai đa dạng

The fourth and ultimate pastoral priority is oriented to Mary's sacrifice.

Ưu tiên mục vụ thứ tư và cuối cùng là hướng về sự hy sinh của Ðức Maria.

the top of the foot is oriented downward and a little bit backward.

đỉnh của bàn chân được hướng xuống dưới và lùi lại một chút.

Eternal life has already begun in this moment, it begins during our lifetime, which is oriented to that moment of final resurrection.

Sự sống đời đời đã bắt đầu lúc này, nó bắt đầu trong suốt cuộc đời, đó là hướng về thời điểm của sự sống lại cuối cùng.

A person's success directly depends on how quickly he is oriented in space and time.

Một người thành công trực tiếp phụ thuộc vào cách anh ta định hướng nhanh chóng trong không gian và thời gian.

Eternal life has already begun in this moment, it begins during our lifetime, which is oriented to that moment of final resurrection.

Sự sống đời đời bắt đầu ngay từ bây giờ, nó bắt đầu trong suốt cuộc đời được hướng tới cái giờ phút sống lại cuối cùng đó.

This specialty is oriented to facilitate to the teacher of Special Education the tools that allow her/him to perform their functions effectively and efficiently in the classroom.

Chuyên môn này được định hướng để tạo điều kiện cho Giáo viên Giáo dục đặc biệt các công cụ cho phép cô/ cô ấy thực hiện các chức năng của họ một cách hiệu quả và hiệu quả trong lớp học.

This specialization is oriented more towards professional careers in teaching and research to cater for a large number

Chuyên môn này hướng nhiều hơn đến sự nghiệp chuyên nghiệp trong giảng dạy

The programme is oriented into the preparation of specialists in electrical and electronic engineering with good knowledge in the design,

Chương trình được định hướng vào việc chuẩn bị của các chuyên gia trong kỹ thuật điện

Our Theology program is oriented to the study of the nature of God and God's relation to the world, humanity, salvation,

Chương trình Thần học của chúng tôi hướng đến việc nghiên cứu bản chất của Thiên Chúa

This is oriented to comprehensive reform in the system of Descon from the office to the construction site, provides the foundation to overcome the upcoming challenges

Đây chính là định hướng nhằm cải tổ toàn diện hệ thống Công ty từ văn phòng đến công trường,

a major portion of the total expenses of a business, though they are hidden within its normal cost recording system, which is oriented more toward recording by responsibility center than by quality issue.

chúng được ẩn trong hệ thống ghi chi phí bình thường, được định hướng nhiều hơn để ghi lại bởi trung tâm trách nhiệm hơn là vấn đề chất lượng.

This specialisation is oriented more towards professional careers in teaching and research to cater for the large number

Chuyên môn này hướng nhiều hơn đến sự nghiệp chuyên nghiệp trong giảng dạy

The main objective of this degree is to offer an advanced training in the writing profession that is oriented to the professional specialization and the insertion in the editorial circuits of the students.

Mục tiêu chính của mức độ này là cung cấp một đào tạo tiên tiến trong nghề viết đó là định hướng cho chuyên môn chuyên nghiệp và chèn vào các mạch biên tập của sinh viên.

four times until that specific piece is oriented well.

bốn lần cho đến khi viên góc đó được định hướng chính xác.

The house is oriented to the west, an automated sunshade louver controls the sunlight coming through the large openable sky window of the patio

Ngôi nhà hướng về phía tây, một tấm chắn tự động điều khiển ánh sáng mặt

Outsourcing outsource is the concept of using external resources(Outsourcing), long has been known not just a temporary solution that is oriented development strategies of many enterprises in the present and future.

Outsourcing outsource là khái niệm sử dụng nguồn lực bên ngoài( Outsourcing), từ rất lâu đã được biết đến không chỉ là giải pháp tạm thời mà là định hướng chiến lược phát triển của nhiều doanh nghiệp trong hiện tại và tương lai.

All of Gaudium et Spes is oriented toward the dignity of the human person, the human community, and the ultimate sense of being

Toàn bộ Gaudium et Spes hướng về phía phẩm giá con người nhân bản,

For illustration, if a physical system behaves the same, regardless of how it is oriented in space, the physical laws that govern it are rotationally symmetric;

Để minh họa, nếu một hệ vật lý hành xử giống nhau bất kể nó hướng như thế nào trong không gian, thì định luật vật lý mà chi phối nó là dạng đối xứng quay;