Ví dụ về việc sử dụng It was the second time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was the second time Nadal has retired at the Australian Open after pulling out of his quarter-final with Andy Murray in 2010 with a knee injury.
Đây là lần thứ hai Nadal phải bỏ cuộc ở Úc mở rộng sau trận tứ kết với Andy Murray năm 2010 sau chấn thương đầu gối.It was the second time the building has been hit in as many days.
Đây là lần thứ nhì tòa nhà này bị oanh kích trong hai ngày qua.It was the second time that the Hangzhou Metro Group had chosen Otis, after the installation of 264 elevators for
Đây là lần thứ hai tập đoàn xe điện ngầm Hàng Châu chọn Otis Xizi,It was the second time in less than a week that a North Korean fishing boat has been rescued in the South.
Đây là lần thứ hai trong vòng chưa đầy một tuần, Hàn Quốc giải cứu tàu cá của miền Bắc bị dạt sang biển miền Nam.It was the second time this season the Saints were held without a touchdown at home,
Đây là lần thứ hai trong mùa giải này, các Thánh được tổ chứcFor Barr, the top US law enforcement official, it was the second time a House panel had made such a recommendation against him.
Đối với ông Barr, quan chức chấp pháp hàng đầu của Mỹ, đây là lần thứ hai một ủy ban Hạ viện đưa ra khuyến nghị như vậy nhắm vào ông.It was the second time in a week that residents of al-Sajar engaged in clashes with the SDF and were targeted by the SDF's fire.
Đây là lần thứ hai trong 1 tuần người dân al- Sajar đụng độ với SDF và trở thành mục tiêu trong các vụ bắn phá của SDF.It was the second time Thenardier had to change the actions of his soldiers and the Dragons in this battle
Đây là lần thứ hai Thenardier phải thay đổi chiến thuật của binh sĩIt was the second time in recent weeks that the airline had reportedly performed an emergency landing because of drunken behaviour by a passenger.
Đây là lần thứ hai trong những tuần gần As NBC noted, it was the second time Zuckerberg met with Trump in a month after a visit on Sept. 19.
Như NBC đã lưu ý, đó là lần thứ hai Zuckerberg gặp Trump trong một tháng sau chuyến thăm vào ngày 19 tháng 9.It was the second time that the U.S. and Panama met in a Gold Cup final.
Ðây là lần thứ hai Mỹ và Panama gặp nhau ở trận chung kết Gold Cup.It was the second time Barghouti was detained by Jerusalem police during the campaign.
Đây là lần thứ nhì trong thời gian vận động tranh cử mà ông Barghouti bị cảnh sát tại Jerusalem bắt giam.It was the second time in two-and-half years that the more than 335-metres tower has been ravaged by fire.
Đây là lần thứ 2 trong 2 năm tòa tháp cao hơn 335m này phát cháy.It was the second time he took the floor to complain that LGBT rights were not in the agreement.
Đó là lần thứ hai, ông ta lên tiếng than phiền về việc các nhân quyền của người LGBT không được nhắc tới trong hiệp ước.It was the second time in two weeks that he has been admitted for treatment.
Trong vòng 2 tuần qua, đây là lần thứ 2 cô phải nhập viện để tiếp nhận điều trị.In the Tyne-Wear derby against Sunderland in 2011 it was the second time I injured my left ankle.
Trận gặp Sunderland năm 2011 là lần thứ 2 tôi dính chấn thương ở mắt cá trái.It was the second time I had to do my taxes,
Đó là lần thứ hai tôi phải đóng thuế,It was the second time in two years that the Dalai Lama's visit to South Africa has been blocked.
( Đây là lần thứ hai trong vòng hai năm chuyến thăm Nam Phi của Đức Dalai Lama đã bị chặn.).It was the second time in two days that Israel has responded to what it said was errant Syrian fire.
Ðây là lần thứ hai trong vòng 2 ngày Israel đã bắn trả để đáp lại điều mà họ gọi It was the second time in a year that our combined forces took on steep casualties to retake this capital from the communists.
Đó là lần thứ hai trong một năm lực lượng kết hợp của chúng ta đã chịu tổn thất lớn để giành lại thủ đô này từ tay cộng sản.
