Ví dụ về việc sử dụng It was the first time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was the first time I used this camera.
Đây là lần cuối cùng tôi dùng chiếc máy ảnh này.It was the first time I stayed over at J's house.
Đây là lần đầu tớ bình loạn j đó trên nhà bạn.It was the first time I had seen Nicolai.
Ta lần đầu tiên nhìn thấy Nicolas.It was the first time that he had been ignored like this!
Hắn là lần đầu tiên bị người ta bỏ qua như thế!Z: Me too, it was the first time I knew about(the word)“melts.”.
ZL: Tôi cũng vậy, đây là lần đầu tôi nghe từ" tan chảy".It was the first time it had ever been this severe.
Bởi vì đây là lần đầu tiên nó nghiêm khắc như vậy.It was the first time I wasn't good at something.
Đó là lần đầu tôi không giỏi về một thứ.It was the first time in his life he had ever possessed a firearm.
Đấy là lần đầu tiên trong đời ông cầm vũ khí.It was the first time after a movie that….
Vì đây là lần đầu mình viết về một bộ phim mà….It was the first time someone treated us like that.
Đấy là lần đầu tiên có người đối xử với mình như thế.It was the first time that confidence was broken.
Lần đầu tiên cái sự tự tin của cô lại bị vùi dập đến thế.Yep. It was the first time I ever saw anyone land a kick on him.
Phải. Đó là lần đầu bố thấy ai It was the first time.
Là lần đầu.It was the first time you said my name.
Hôm nay là lần đầu cậu gọi tên tôi.It was the first time.
Đấy là lần đầu tiên.It was the first time I laughed since my dad died and I.
Đó là lần đầu mình cười kể từ khi bố mình mất.I swear it was the first time I would been there.
Tôi thề đó là lần đầu tôi đến It was the first time he told me he loved me.
Đó là lần đầu anh ấy nói yêu tôi.Okay. It was the first time I got drunk-- ever.
Đó là vào lần đầu bác say. OK.It was the first time he touched me. Don't worry.
Đó là lần đầu anh ấy chạm vào tôi. Đừng lo.
