Ví dụ về việc sử dụng Lead to the formation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in part, lead to the formation of IBM.
it will certainly lead to the formation of new lows in sterling, but this will happen
nó chắc chắn sẽ dẫn đến sự hình thành các mức thấp mới bằng đồng bảng Anh,can lead to the formation of code-dependent relationships, where one will fulfill
có thể dẫn đến sự hình thành các mối quan hệ phụ thuộc vào mã,present in the grain, or of enzymes present in the microorganisms in the gastrintestinal tract, lead to the formation of hydrolysis products(isothiocyanates, oxazolidintiona and nitriles),
các enzym có trong các vi sinh vật trong đường tiêu hóa, dẫn đến hình thành các sản phẩm thủy phân( isothiocyanates,increasing the amount of char formed reduces that amount of available fuel and can lead to the formation of a firebreak.
giảm lượng nhiên liệu có sẵn và có thể dẫn tới sự hình thành cháy.Removal of a large amount of tissue leads to the formation of scars.
Removing one số lượng lớn Các mô dẫn to việc hình thành sẹo.This has led to the formation of modified statehood forms and new patterns of relationships between state,
Điều này đã dẫn đến sự hình thành của các bleach is because it leads to the formation of harmful products(like chloramine vapors
thuốc tẩy là vì nó dẫn đến sự hình thành các sản phẩm độc hại(This has led to the formation of a number of movements to reassert indigenous peoples' civil rights
Điều này đã dẫn đến việc hình thành một số phong trào để khẳng định lại quyền dân sựBarium is also used to control the sulfate concentration, which leads to the formation of barium sulfate(BaSO4), a hazardous waste.
Bari cũng được sử dụng để kiểm soát nồng độ sulfate, dẫn đến sự hình thành của bari sulfat( BaSO4), một chất thải nguy hại.Sugar is also a cause leading to the formation of fat in the body and causes some diseases
Đường cũng là một nguyên nhân dẫn đến hình thành lượng mỡ thừa trong cơ thểSự phát triển của cách mạng khoa học- công nghệ, đặc biệt là cách mạng tin học đã dẫn đến việc hình thành kinh tế tri thức.Lumineers are installed without turning the tooth, which leads to the formation of small protrusions in the interdental spaces and the gum zone.
Lumineers được cài đặt mà không xoay răng, dẫn đến sự hình thành các phần lồi nhỏ trong không gian kẽ răng và vùng nướu.a type of organic semiconductor, the absorption of a photon leads to the formation of two electrons.
sự hấp thụ một photon dẫn đến hình thành hai electron.This led to the formation of the Bloc Québécois in Quebec
Điều này dẫn đến sự hình thành của Khối Québec ở Quebecmolar ratio leads to the formation of monodispersed palladium particles having a rounded shape
cao dẫn đến sự hình thành của các hạt Palladium monotán có This state can be temporary, meaning that there is a possibility these cancer cells will later“awaken,” leading to the formation of new tumors.
Trạng thái này có thể là tạm thời, có nghĩa là có khả năng các tế bào ung thư này sau đó sẽ" thức tỉnh", dẫn đến sự hình thành các khối u mới.Therefore, the Parliament of Singapore passed the Monetary Authority of Singapore Act in 1970, leading to the formation of MAS on 1 January 1971.
Do đó, Quốc hội đã thông qua Cơ quan tiền tệ trong Đạo luật Singapore vào năm 1970, dẫn đến sự hình thành của MAS vào ngày 1 tháng 1 năm 1971.In Parkinson's disease, a protein named alpha synuclein starts accumulating in the brain at abnormal levels and leads to the formation of Lewy bodies.
Trong bệnh Parkinson, một loại protein có tên là alpha synuclein bắt đầu tích tụ trong não ở mức độ bất thường và dẫn đến sự hình thành của thể Lewy.skin care, which leads to the formation of comedones.
chăm sóc da, dẫn đến sự hình thành của comedones.
