MINOR INJURIES - dịch sang Tiếng việt

• thương nhẹ
• vết thương nhỏ
• thương tích nhỏ
• chấn thương nhỏ
• tổn thương nhỏ

Ví dụ về việc sử dụng Minor injuries trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

immediate reports of fatalities, only minor injuries, according to Jon Humbert,
chỉ có những vụ thương tích nhỏ, theo Jon Humbert,

The Dubai government tweeted that 14 people had suffered minor injuries, one moderate injuries and there was one“heart attack case” due to“overcrowding and smoke”.
Chính phủ Dubai đã đăng trên Twitter có 14 người bị thương nhẹ, một người bị thương nặng hơn và có một ca bị“ đau tim” vì“ đám đông và khói”.

Minor injuries were also reported at an Ottawa nursing home, but Thompson said the
Vết thương nhỏ cũng đã được báo cáo tại một nhà dưỡng lão Ottawa,

The driver of the van, who escaped with minor injuries, is making bizarre claims about what caused the 20-car pileup.
Tài xế đã thoát khỏi vụ tai nạn với vài chấn thương nhỏ, đã khẳng định rất kỳ lạ về nguyên nhân gây ra vụ đâm liên hoàn 20 xe.

with two people suffering minor injuries.
khiến hai người bị thương nhẹ.

Officials said that another balloon fire, causing no deaths and only minor injuries, had occurred only a week earlier.
Các viên chức nói rằng một cuộc nổ khinh khí cầu khác, không gây bất kì cái chết nào và chỉ vài thương tích nhỏ, đã diễn ra chỉ mới vào tuần trước.

Minor injuries were also reported at an Ottawa nursing home, but the number of those hurt
Vết thương nhỏ cũng đã được báo cáo tại một nhà dưỡng lão Ottawa,

It is harmless and most commonly caused by minor injuries that occur while the nail is growing.
Nó phổ biến và vô hại do sự tổn thương nhỏ xảy ra khi móng đang phát triển.

In addition, continual monitoring and basic first aid for any minor injuries is performed by a committee from the fire department.
Ngoài ra, theo dõi liên tục và sơ cứu cơ bản cho bất kỳ thương nhẹ được thực hiện bởi một ủy ban của sở cứu hỏa.

said there were only"couple minor injuries at this point, but nothing serious".
cho biết chỉ có“ vài thương tích nhỏ ở thời điểm này, nhưng không có gì nghiêm trọng”.

Irina suffered only minor injuries, and Guriyeva told her to make a dash for it.
Irina chỉ bị vài vết thương nhỏ, nên Guriyeva bảo cô bé hãy cố gắng chạy thật nhanh.

All have minor injuries but are brought to the hospital,
Tất cả có tổn thương nhỏ nhưng được đưa đến bệnh viện

In addition to those victims, a man in his 40s on his way to work in the area suffered minor injuries from smoke inhalation.
Ngoài những nạn nhân đó, một người đàn ông ngoài 40 tuổi đang trên đường đi làm trong khu vực bị thương nhẹ do hít phải khói từ đám cháy.

In fact Christina only suffered some minor injuries, but they were injuries nonetheless?
Đúng là Christina chỉ bị vài vết thương nhỏ mà thôi nhưng dù gì chúng vẫn là vết thương mà đúng không?

these remedies are relatively harmless and may even be useful in treating minor injuries like insect bites or splinters.
thậm chí có thể hữu ích trong điều trị thương nhẹ như côn trùng cắn hoặc mảnh vụn.

the worker suffered some minor injuries to his face and eyes,
các công nhân bị một số vết thương nhỏ lên mặt

been promptly transported to nearby hospitals, while another seven people who suffered minor injuries declined hospitalization.
trong khi có 7 người khác bị thương nhẹ đã từ chối vào viện.

The police chief said 16 officers suffered mostly minor injuries and police cars were damaged after people began throwing rocks.
Cảnh sát trưởng nói: 16 sĩ quan bị chủ yếu là vết thương nhỏ và cảnh sát chiếc xe đã bị hỏng sau khi người ta bắt đầu ném đá.

while at least six people suffered minor injuries during the quake and tsunami, NHK reported.
ít nhất 6 người đã bị thương nhẹ trong trận động đất và sóng thần, theo NHK.

Driver of the vehicle was taken Hackensack University Medical Center for minor injuries.
Tài xế sau đó được đưa tới Trung tâm Y tế Đại học Hackensack với một số vết thương nhỏ.