OAK TREES - dịch sang Tiếng việt

• cây sồi

Ví dụ về việc sử dụng Oak trees trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Somerset County, New Jersey(USA) exists a very mysterious field by the presence of over 200-year-old oak trees believed to be associated with the death curse.
tồn tại 1 cánh đồng vô cùng bí ẩn bởi sự hiện diện của cây sồi hơn 200 tuổi được cho là gắn liền với lời nguyền chết chóc.

be hidden from sight, even though he stood upon his toes; and beyond the fern rose many hazels and small oak trees.
qua bụi dương xỉ hoa hồng là vô số cây phỉ và cây sồi nhỏ.

Gaze at the Willamette River below, marvel at oak trees overhead, photograph colorful spring wildflowers and learn about this historic area in Oregon City.
Soi bóng trên dòng Sông Willamette bên dưới, thưởng ngoạn những cây sồi trên đầu, chụp hình những đóa hoa dại mùa xuân nhiều màu sắc và tìm hiểu về khu lịch sử này của Oregon City.

According to the theory of evolution, all biological entities- from elephants and oak trees to cells and DNA molecules- are composed of smaller
Theo thuyết tiến hóa, tất cả những thực thể sinh học- từ những con voi và những cây sồi, tới những tế bào và những molecule DNA- đều được

Resting on the banks of the Cape Fear River, moss-draped oak trees stand between an eclectic mix of Victorian and antebellum architecture that line the city's historic district.
Nghỉ ngơi bên bờ sông Cape Fear, những cây sồi rêu phong đứng giữa một sự pha trộn giữa kiến trúc thời Victoria và antebellum dọc theo quận lịch sử của thành phố.

Rogalin is also known for its putatively 1000-year-old oak trees(Polish: Dęby Rogalińskie)
Rogalin cũng được biết đến với những cây sồi 1000 năm tuổi( Ba Lan)

My soul is always soothed by the giant live oak trees, shading lovers, drunks
Tâm hồn tôi luôn luôn được xoa dịu bởi những cây sồi còn sống khổng lồ,

casks hewn from over 100-year-old oak trees, exclusively from French forests,
những chiếc thùng được treo trên những cây sồi 100 năm tuổi,

For example, in 2011 Tomorrowland took on an"Alice In Wonderland" theme for its main stage that included giant oak trees, mushrooms, lasers shooting out of characters eyes
Ví dụ trong năm 2011, Tomorrowland với chủ đề“ Alice in wonderland” bao gồm có những cây sồi khổng lồ, nấm, laser bắn ra

gather under sturdy oak trees to shelter from the storm, said the Corolla Wild Horse Fund,
tập trung dưới những cây sồi cứng cáp để trú ẩn khỏi cơn bão,

People think the old man was crazy, because when he woke up he started raving about"eyes in the dark" and oak trees and things.
Mọi người nghĩ rằng ông già ấy bị điên, bởi vì khi ông ấy tỉnh dậy, ông ấy bắt đầu gầm rú về“ những con mắt trong bóng tối” và những cây sồi và những thứ khác nữa.

it was the first time Chatham learned that anyone else had been living on the property, which was surrounded by tall oak trees and“No Trespassing” signs.
còn có người khác sống trong căn nhà được bao quanh bởi những cây sồi cao và có bảng hiệu" cấm vào".

19 km(12 mi) south of the metropolitan city of Poznań.[1] It is perhaps best known for the Rogalin Landscape Park and its oak trees.
Nó có lẽ được biết đến nhiều nhất với Công viên Cảnh quan Rogalin và những cây sồi mọc ở đó.

On the west side of Quentin Road, the grazing land where Jersey cows would spend hot summer days sleeping under oak trees also succumbed to development.
Ở phía tây của đường Quentin, vùng đất chăn thả, nơi những con bò Jersey sẽ trải qua những ngày hè nóng nực khi ngủ dưới những cây sồi cũng không chịu nổi sự phát triển.

a 50-acre(20-hectare) expanse of green lawns and old oak trees.
trải rộng trên các bãi cỏ xanh tươi và các cây sồi già.

Koenig of Cornell University, who helped Mr. Levitis in the early stages of the project, said his interest was piqued when he moved from the study of bird behavior to an investigation of the birds' primary food supplier, oak trees.
Koenig thuộc Đại học Cornell, người đã giúp đỡ Levitis trong những giai đoạn đầu của dự án, nói rằng ông trở nên thích thú với chủ đề này kh chuyển phạm vi nghiên cứu của mình từ hành vi của loài chim sang nguồn thức ăn chính của chúng, cây sồi.

inviting visitors to excursions, with quiet fields, and inviting places to rest in the shadow of oak trees.
mời những nơi nghỉ ngơi trong bóng tối của cây sồi( đọc more…).

focusing the visitors attention to the memorial, while Oak trees screen the contemplative memorial and border the 212
cập để tưởng niệm, trong khi cây sồi màn hình memorial chiêm niệm

Walter D. Koenig of Cornell University, who helped Mr. Levitis in the early stages of the project, said his interest was piqued when he moved from the study of bird behavior to an investigation of the birds' primary food supplier, oak trees.
Walter D. Koenig thuộc Đại học Cornell, người đã giúp đỡ Levitis trong những giai đoạn đầu của dự án, nói rằng ông trở nên thích thú với chủ đề này kh chuyển phạm vi nghiên cứu của mình từ hành vi của loài chim sang nguồn thức ăn chính của chúng, cây sồi.

Bonaventure Cemetery, with its atmospheric avenues of oak trees dripping Spanish moss, was made famous by the novel
Nghĩa trang Bonavoji, với đại lộ khí quyển của những cây sồi nhỏ giọt rêu Tây Ban Nha,