OUTERMOST - dịch sang Tiếng việt

• ngoài cùng
• bên ngoài
• ngoài nhất
• xa nhất

Ví dụ về việc sử dụng Outermost trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In Tycho's system the Earth is absolutely fixed, so that the daily motion of the fixed stars is ascribed to a daily rotation of the outermost sphere, as in the Ptolemaic system.
Trong hệ thống của Tycho, Trái Đất tuyệt đối đứng yên, nên chuyển động hàng ngày của các ngôi sao cố định được gán cho là sự quay thường nhật của quả cầu ngoài cùng nhất, như trong hệ thống Ptolemy.

small Capra aegagrus hircus, or common domesticated goat, whose outermost layer of skin and fur is a constantly shifting pattern of all colors of visible light.
có lớp da và lông ngoài là kiểu liên tục thay đổi của tất cả các màu của ánh sáng nhìn thấy được.

Flexibility is particularly important for regions that are subject to special geographical constraints, including the outermost regions referred to in Article 299(2) of the Treaty.
Tính linh hoạt thật sự là quan trọng cho những vùng có hoàn cảnh địa lý đặc biệt bao gồm vùng ở xa nhất đã nêu tại Điều 299( 2) của Hiệp ước.

one of the EU's nine Outermost regions.
một trong chín khu vực xa xôi nhất của EU.

send water crashing to the beach at high speeds, scientists thought waves through the sun's interior might fling the sun's outermost layer out.
các lớp sóng xuyên qua bên trong mặt trời có thể hất lớp ngoài của mặt trời ra ngoài..

1 through ceramide 9, and they account for 40 percent to 50 percent of the lipids in this outermost layer.
chiếm từ 40- 50% hàm lượng các chất béo có trong lớp sừng này.

over 150 acres(63 hectares) with seven concentric walls, the outermost being about 2.5 miles(4 kilometers) long!
với bảy bức tường đồng tâm, các ngoài cùng là khoảng 2,5 dặm( 4 km) dài!

Callus, also called callosity, is characterized by a hard area in the outermost layer of the skin that becomes thick,
Callus, còn được gọi là callosity, được đặc trưng bởi một khu vực cứng ở lớp ngoài cùng của da trở nên dày,

The outermost pyramid was constructed sometime between 950 and 1000, while the pyramid within that pyramid was constructed sometime between 850
Kim tự tháp bên ngoài được xây dựng trong khoảng thời gian từ năm 950 đến năm 1000,

the cerebral cortex(the outermost part of the brain and the largest part by volume)
vỏ não( phần ngoài cùng của não và phần lớn nhất theo thể tích)

But has a very atypical configuration in its outermost electron shells compared to the other members of group 10(see also niobium(41), ruthenium(44), and rhodium(45)), having fewer filled
Nhưng có một cấu hình rất không điển hình ở vỏ electron ngoài cùng của nó so với các thành viên khác của nhóm 10( xem thêm niobi( 41),

Since the discovery of the Kuiper belt, the outermost parts of the Solar System are considered a distinct region consisting of the objects beyond Neptune.[7].
ra vành đai Kuiper, phần bên ngoài của hệ Mặt Trời được coi là một vùng riêng biệt chứa các vật thể nằm bên ngoài Sao Hải Vương.[ 14].

while water at 155 °F(68 °C) flowed upward through the outermost iron pipe.
chảy hướng lên thông qua ống sắt ngoài cùng.

A. The innermost is the extremely faint D ring, while the outermost to date, revealed in 2009,
vòng D cực kỳ mờ nhạt, trong khi ngoài cùng cho đến nay, được tiết lộ vào năm 2009,

stage 3B is diagnosed when cancer has grown into or through the outermost layer of the colon
khi ung thư đã phát triển trong hoặc qua lớp ngoài cùng của đại tràng

because active ingredients have a large molecular size, these products cannot penetrate the outermost layer of skin to get to where it needs to.
các sản phẩm này không thể xâm nhập vào lớp ngoài cùng của da để đến nơi cần thiết.

the researchers believe that the three planets closest to the star may be too warm to support liquid water, while the outermost planet, TRAPPIST-1h, is probably too distant
có thể quá nóng để hỗ trợ nước ở dạng lỏng, trong khi hành tinh ngoài cùng, Trappist- 1h, có lẽ là quá xa xôi

rate of cell-turnover and large flakes of dead skin cells accumulating on the outermost layer of the scalp.
các tế bào da chết lớn tích tụ trên lớp ngoài cùng của da đầu.

GJ might be a trans-Neptunian object and/or high-inclination cubewano from the Kuiper belt in the outermost region of the Solar System,
GJ có thể là một thiên thể bên ngoài sao Hải Vương và/ hoặc cubewano có độ nghiêng cao từ vành đai Kuiper ở khu vực ngoài cùng của Hệ Mặt trời,

he realized that he had been,"a bit too consumed by the outermost circle.
một chút Quá tiêu thụ bởi vòng tròn ngoài cùng.