PASSENGER TRAIN - dịch sang Tiếng việt

• tàu chở khách
• tàu hành khách
• lửa chở khách

Ví dụ về việc sử dụng Passenger train trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Tanzania- at least 200 killed when passenger train collides with goods train..
Tanzania- ít nhất 200 người chết khi tàu khách đâm tàu hàng.

Saroo soon finds himself alone and trapped in a moving decommissioned passenger train that takes him to Calcutta,
Trên một chuyến đi với anh trai của mình, Saroo sớm thấy mình một mình và bị mắc kẹt trong một di chuyển tàu khách ngừng hoạt động

from Warsaw to the Crimea, she was forced to travel by ordinary passenger train.
buộc phải di chuyển bằng tàu lửa chở khách thông thường.

Passengers waiting with their luggage to board the first special passenger train to London.
Các hành khách giàu có đang xếp hàng chờ lên chuyến tàu khách đặc biệt đầu tiên tới London.

freight train had derailed, damaging at least two carriages of the passenger train.
đâm vào tàu khách, làm hư hại ít nhất 2 toa của tàu khách.

the British Advanced Passenger Train.
British Advanced Passenger Train.

In India, the passenger train derailed and hit another passenger train.
Tại Ấn Độ, tàu chở khách bị trật bánh và đâm vào một chuyến tàu chở khách khác.

We wandered through the railway yard, thinking there might be another passenger train somewhere, but there were just rows and rows of freight cars, most of which were covered in snow, like they hadn't moved in years.
Chúng tôi đi bộ qua sân ga, mong rằng có thể gặp một chiếc tàu chở khách khác, nhưng chỉ có từng hàng từng hàng các toa tàu bị phủ trong tuyết như thể chúng không hề chuyển động hàng năm trời.

Woefully underfunded, passenger train service in the United States is a slow but scenic way to travel,
Woefully thiếu tiền, dịch vụ tàu chở khách tại Hoa Kỳ là một cách chậm chạp

book Eurotunnel car and passenger train tickets to and from Folkestone,
cuốn sách Eurotunnel xe và tàu chở khách đến và đi từ Folkestone,

Saroo soon finds himself alone and trapped in a moving decommissioned passenger train that takes him to Calcutta,
bị mắc kẹt trong một di chuyển tàu chở khách ngừng hoạt động

hundred-year-old“Speeder”(motorized track maintenance car) and browse other intriguing railroad memorabilia including a 1950's luxury passenger train dining set.
và duyệt kỷ niệm đường sắt hấp dẫn khác bao gồm một tàu chở khách đặt ăn uống năm 1950 sang trọng.

After the Newark Bay Lift Bridge Disaster the state of New Jersey legislated use of speed control on all major passenger train operators within the State.
Sau thảm họa cầu thang máy Newark Bay, bang New Jersey đã quy định việc sử dụng kiểm soát tốc độ đối với tất cả các nhà khai thác tàu chở khách chính trong Bang.

A few hours after a passenger train derailed near Philadelphia on May 12 last year,
Ngày 12/ 5 năm ngoái, vài giờ sau khi một tàu khách trật bánh gần Philadelphia, Quốc hội Mỹ

she was forced to travel by ordinary passenger train.[15] The dying tsar insisted on receiving Alix in full dress uniform
buộc phải di chuyển bằng tàu lửa chở khách thông thường. Sa hoàng, dù đã rất yếu, vẫn khăng khăng

Saroo finds himself alone and trapped in a moving decommissioned passenger train that takes him to Calcutta,
bị mắc kẹt trong một di chuyển tàu khách ngừng hoạt động

after New York City, Tokyo is also home to the world's largest passenger train station located in Shinjuku.
Tokyo còn là nơi có nhà ga xe lửa chở khách lớn nhất thế giới nằm ở Shinjuku.

to have four tracks, allowing faster passenger train traffic(on dedicated tracks third and fourth from the right)
cho phép lưu thông tàu khách nhanh hơn( trên các tuyến đường chuyên dụng thứ ba

Tunnel capacity: 260 freight trains and 65 passenger trains per day.
Công suất đường hầm: 260 tàu chở hàng và 65 tàu chở khách mỗi ngày.

Ticket sales for all passenger trains. Reception
Bán vé cho tất cả các xe lửa chở khách. Tiếp nhận