PERSONAL IDENTITY - dịch sang Tiếng việt

• bản sắc cá nhân
• nhận dạng cá nhân
• danh tính cá nhân
• căn tính cá nhân
• về căn tính riêng
• nhận diện cá nhân

Ví dụ về việc sử dụng Personal identity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Cookies don't reveal details such as your personal identity but should you wish to disable this function, the‘help' option of your web browser
Cookies không tiết lộ chi tiết như: nhận dạng cá nhân của bạn nhưng nếu bạn muốn vô hiệu hóa chức năng này,

This is a part of your personal identity, which will help you stand out among thousands of competitors, as well as evidence that your selection committee is worthy of receiving the scholarship.
Đây là một phần của bản sắc cá nhân của bạn, điều này sẽ giúp bạn nổi bật trong số hàng ngàn đối thủ cạnh tranh, cũng như bằng chứng cho thấy ủy ban lựa chọn của bạn xứng đáng nhận được học bổng.

Therefore, all the reliable exchanges will ask you for the verification of your personal identity in one or the other forms to make deposits and withdrawals.
Do đó, tất cả các trao đổi đáng tin cậy sẽ yêu cầu bạn xác minh danh tính cá nhân của bạn trong một hoặc các hình thức khác để gửi tiền và rút tiền.

Identity As mentioned above, having a brand or personal identity online is a huge trust signal for search engines, but it takes time to build.
Identity- Như tôi đã đề cập ở trên, việc có một thương hiệu hoặc nhận dạng cá nhân trực tuyến là một tín hiệu tin cậy rất quan trọng đối với các công cụ tìm kiếm nhưng phải mất thời gian để có được.

Personal identity is often inextricably connected with the beliefs one embraces,
Bản sắc cá nhân thường gắn bó chặt chẽ với niềm tin

But just as a person may sometimes experience a personal identity crisis, the body at times has difficulty differentiating itself from foreign life forms.
Nhưng giống như một người đôi khi có thể trải qua một cuộc khủng hoảng danh tính cá nhân, cơ thể đôi khi gặp khó khăn trong việc phân biệt bản thân với các dạng sống nước ngoài.

If you choose to connect your personal identity to your Forex Factory username, you're effectively making everything
Nếu bạn chọn kết nối nhận dạng cá nhân với tên người dùng Forex Factory của mình,

Blut und Boden or daily pledges of allegiance, about personal identity in the psychoanalyst's sense, or about a grand political purpose
những lời hứa hàng ngày về lòng trung thành, về bản sắc cá nhân theo nghĩa của nhà phân tâm học,

If personal identity is a certain kind of belief about oneself,
Nếu căn tính cá nhân là một dạng niềm tin về chính mình,

Personal identity may be lost
Danh tính cá nhân có thể bị mất

Personal Identity Data of 210 Million People in 66 Cities, Authenticated by the Relevant Government Authorities, Are Connected on a Real-time Basis.
Dữ liệu nhận dạng cá nhân của 210 triệu người ở 66 thành phố cũng đã được chứng thực bởi các cơ quan chính phủ có liên quan, được kết nối trên cơ sở hệ thống thời gian thực.

The other would be to deprive the child of an awareness of his or her dignity, personal identity and rights; such children end up overwhelmed by their duties and a need to carry out other people's wishes.
Thái cực kia là tước đi khỏi đứa trẻ ý thức về phẩm giá của nó, về căn tính riêng và các quyền của nó; những đứa trẻ này rốt cục bị ngộp bởi các bổn phận và bởi nhu cầu phải thực hiện các mong muốn của người khác.

we think about wealth, markets, power and personal identity, in ways that we can't yet even imagine.
quyền lực, và bản sắc cá nhân, theo mà chúng ta còn chưa thể hình dung nổi.

The document later reflects on the“rational arguments” that clarify the centrality of the body as“an integrating element of personal identity and family relationships.”.
Sau đó văn kiện suy tư về“ các luận điểm lý luận” vốn làm rõ tính trọng tâm của thân xác như là“ một yếu tố hỗ tương của căn tính cá nhân và các mối quan hệ gia đình”.

Personal identity information is used by the Company only to process a request for information by you or for marketing our products and services.
Thông tin nhận dạng cá nhân được sử dụng bởi công ty chỉ để xử lý một yêu cầu thông tin của bạn hoặc để tiếp thị sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi.

Protect your assets and personal identity by using a password manager to organize, generate secure random passwords, and automatically log into websites.
Bảo vệ tài sản và danh tính cá nhân của bạn bằng cách sử dụng trình quản lý mật khẩu để sắp xếp mật khẩu, tạo mật khẩu ngẫu nhiên an toàn và tự động đăng nhập vào trang web.

This knowledge, indeed the mere fact of one's having that knowledge, often forms an important part of both what one considers one's personal identity and what others consider one's identity.[11].
Những kiến thức này thực sự thực tế chỉ một ấy có kiến thức đó thường là một phần quan trọng của cả những gì người ta xem xét bản sắc cá nhân của mình để có và những gì người khác xem xét bản sắc được.[ 6].

Thinking about the reasons that could underpin my daughter's future self helped me understand the reasons behind my own philosophical and personal identity.
Nghĩ về những lý do có thể làm điểm tựa cho bản ngã tương lai của con gái mình giúp tôi hiểu ra những lý do đằng sau căn tính cá nhân và tư tưởng triết học của mình.

The U.S. government forces nearly every centralized exchange, on day one of operation, to collect personal identity information about their users and to correlate trading activity with those identities..
Chính phủ Mỹ buộc gần như mọi sàn giao dịch tập trung vào ngày hoạt động đầu tiên phải thu thập thông tin nhận dạng cá nhân của người dùng và xem xét tương quan hoạt động giao dịch với những đặc tính này.

an economic interest but also an honourable personal identity, something that one tax reformer belatedly recognized was“as sacrosanct as motherhood.”.
còn là bản sắc cá nhân đáng kính, thứ mà một nhà cải cách thuế được công nhận là bá đạo như là mẹ.