PUBLISHED DURING - dịch sang Tiếng việt

• xuất bản trong
• công bố trong

Ví dụ về việc sử dụng Published during trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

accounting for less than 0.1 percent- a thousandth- of those published during the Victorian era.
một phần nghìn- số sách xuất bản trong thời Victoria.

Additionally lots of researches have been published during the years on how to predict PageRank values such as the technique described on the article“Page Rank Unmasked” by Dixon Jones,
Ngoài ra rất nhiều nghiên cứu đã được công bố trong những năm này là làm sao dự đoán được được giá trị PR, chẳng hạn

Last week having a coffee we talked about the idea of making a video that will reflect many of the articles we have published during the first year in our particular Internet journey.
Tuần trước có một ly cà phê, chúng tôi đã nói về ý tưởng làm một video sẽ phản ánh nhiều bài báo chúng tôi đã xuất bản trong năm đầu tiên trong hành trình Internet cụ thể của chúng tôi.

If an item was not published during author's life, its copyright expire
Nếu một tác phẩm không được công bố trong khi tác giả còn sống,

For example, the monthly average spot price for jet fuel in April will be published during the second week of May
Ví dụ, giá trung bình hàng tháng cho dầu thô Dubai Fateh trong tháng 4 sẽ được công bố trong tuần thứ 2 của tháng 5

If an item was not published during its author's life, its copyright expires
Nếu một tác phẩm không được công bố trong khi tác giả còn sống,

For example, the monthly average spot price for jet fuel in April will be published during the second week of May
Lấy ví dụ, giá nhiên liệu trung bình trong tháng Tư sẽ được công bố trong tuần thứ 2 của tháng Năm

For example, the monthly average price for Dubai Fateh Crude in April will be published during the second week of May
Ví dụ, giá trung bình hàng tháng cho dầu thô U. S. Gulf Coast( USGC) trong tháng 4 sẽ được công bố trong tuần thứ 2 của tháng 5

Lewis told Sky News the report could not be published during the so-called“purdah” period which sets rules on government announcements during an election campaign.
Phát biểu trên kênh truyền hình Sky News, ông Lewis chỉ rõ báo cáo này có thể không được công bố trong thời kỳ được gọi là" purdah", trong đó đặt ra quy định đối với những tuyên bố của chính phủ trong một chiến dịch tranh cử.

We synthesized the findings of nearly 160 studies published during the past 25 years that examined the effects of gender on different aspects of CEOs' careers.
Chúng tôi đã tổng hợp các kết quả của các nghiên cứu gần như 160 được công bố trong những năm 25 vừa qua để xem xét các tác động của giới tính trên các khía cạnh khác nhau trong sự nghiệp của các CEO.

But a series of studies published during the last couple of years suggest that commuting does have its upsides- particularly if you are taking public transport.
Tuy nhiên, một số công trình nghiên cứu được công bố trong những năm qua cho thấy việc di chuyển thật sự có lợi ích của nó- nhất là khi bạn di chuyển bằng phương tiện công cộng.

originated in the 1980s, when the official brochure published during construction did indeed cite this number(even twice, though a few pages earlier the total
khi cuốn sách chính thức được phát hành trong thời gian xây dựng công trình đã nêu ra con số này đến hai lần,

poetry.[1] While her poetry was not published during her lifetime, she published a number of novels,
Trong khi thơ của bà không được xuất bản trong suốt cuộc đời, bà đã xuất

Professor Pettegree calculates that a third of all books published during this period were written by Luther himself, and that the pace
Pettegree tính ra rằng 1/ 3 trong số tất cả các quyển sách được xuất bản trong thời kỳ này được chính Luther viết,

For reasons that will become obvious, this manuscript cannot be published during my lifetime, and my effort will not be repaid with royalties while I'm alive.
Vì những lí do sẽ trở nên hiển nhiên, bản thảo này không thể được công bố trong suốt quãng đời của tôi và những nỗ lực của tôi sẽ không được đền đáp bằng nhuận bút khi tôi còn sống.

Bill Nichols uses a similar interpretive strategy to understand a Sports Illustrated cover published during the first week of football season when Dan Devine began coaching the Notre Dame football team.
Bill Nichols sử dụng một loại diễn giải tương tự để hiểu một ảnh bìa của Sports Illustrated được phát hành suốt một tuần đầu của mùa bóng khi Dan Devine bắt đầu làm huấn luyện viên cho đội bóng Notre Dame.

The fact that TOP SECRET US documents were stolen and published during a time when American service men and women were still
Việc tài liệu TỐI MẬT của Hoa Kỳ đã bị đánh cắp và được xuất bản trong một thời gian khi

The bestinnine application will compute itself the number of posts published during this year, this statistic also might be nice to share with your audience, how many posts have you published this year.
Ứng dụng bestinnine sẽ tự tính toán số lượng bài đăng được xuất bản trong năm nay, thống kê này cũng có thể tốt để chia sẻ với khán giả của bạn, có bao nhiêu bài đăng bạn đã xuất bản trong năm nay.

IEC 62612& 62717 published during 2014 will go through an implementation phase and some of the definitions and declarations will change
IEC 62612& 62717 được xuất bản trong năm 2014 sẽ trải qua giai đoạn thực hiện

was one of the most popular and influential journals of scientific exploration published during the 19th century.
ảnh hưởng nhất trong lĩnh vực khoa học khám phá được công bố trong thế kỷ 19.