SHOULD BE CONSIDERED WHEN - dịch sang Tiếng việt

• cần được xem xét khi
• nên được xem xét khi
• nên được cân nhắc khi
• cần phải xét đến khi

Ví dụ về việc sử dụng Should be considered when trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All of the scenarios should be considered when impact of online game is your bankroll fluctuates much faster than live game.
Mỗi kịch bản phải được xem xét khi tác động của trò chơi trực tuyến là ngân hàng của bạn dao động nhanh hơn trò chơi trực tiếp.

Another aspect that should be considered when designing a flower garden is the type of garden.
Một khía cạnh khác cần xem xét khi thiết kế một vườn hoa nên là bản chất của khu vườn.

Several things should be considered when the feel and look of your site are created.
Nhiều điều cần phải được xem xét khi nhìn và cảm nhận của trang web của bạn được tạo ra.

This risk should be considered when assessing the overall risk situation of central banks.”.
Nguy cơ này nên cần được cân nhắc khi bàn bạc về tình trạng nguy cơ chung của các ngân hàng trung ương".

The following should be considered when establishing the appropriate level
Các nội dung dưới đây phải được xem xét khi thiết lập mức độ

This article looks at three factors in particular that should be considered when choosing the right fascia board to buy for the home.
Bài viết này sẽ lúc ba yếu tố đặc biệt mà nên xem xét khi chọn bảng phải fascia để mua cho nhà.

Some of the factors that should be considered when determining which product is ideal for you are your lifestyle, the reasons you're using CBD oil,
Một số yếu tố cần được xem xét khi xác định sản phẩm nào lý tưởng cho bạn là lối sống của bạn,

Some of the factors that should be considered when determining which product is ideal for you are your lifestyle, the reasons you're using CBD oil,
Một số yếu tố cần được xem xét khi xác định sản phẩm nào lý tưởng cho bạn là lối sống của bạn,

Patient age, cardiac risk, and disease recurrence risk should be considered when selecting candidates for hormone therapy in this patient population," lead researcher Dr. Nataniel Lester-Coll of Yale University said in a Yale news release.
Tuổi của bệnh nhân, rủi ro về tim và rủi ro tái phát bệnh nên được xem xét khi chọn lựa người áp dụng liệu pháp hormone trong nhóm bệnh nhân này', trưởng nhóm nghiên cứu, tiến sĩ Nataniel Lester- Coll thuộc Đại học Yale( Mỹ) cho biết.

The composition of Afal tablets includes lactose, which should be considered when it is necessary to prescribe the drug to patients with lactase deficiency or other pathological processes associated with reduced absorption of glucose and galactose.
Các thành phần của viên nén Afal bao gồm lactose, cần được xem xét khi nó là cần thiết để kê đơn thuốc cho bệnh nhân bị thiếu lactase hoặc các quá trình bệnh lý khác liên quan đến giảm hấp thu glucose và galactose.

reported following ocular use, the possibility should be considered when high dose topical is given to small children or infants.
khả năng nên được xem xét khi điều trị tại chỗ liều cao được sử dụng cho trẻ nhỏ hoặc trẻ sơ sinh.

The composition of Afal tablets includes lactose, which should be considered when it is necessary to prescribe the drug to patients with lactase deficiency or other pathological processes associated with reduced absorption of glucose and galactose.
Thành phần của viên nén Afala bao gồm đường sữa, cần được xem xét khi bạn cần kê đơn thuốc cho bệnh nhân bị thiếu hụt menase hoặc các quá trình bệnh lý khác liên quan đến việc giảm hấp thu glucose và galactose.

However, there are etiquettes that should be considered when playing bowling so that bowlers will learn
Tuy nhiên, có những nghi thức xã giao nên được xem xét khi chơi bowling

The report, prepared by a Norges Bank working group, investigates aspects they believe should be considered when assessing the issuance of a central bank digital currency(CBDC).
Báo cáo được soạn thảo bởi một nhóm làm việc tại Ngân hàng Norges, điều tra các khía cạnh mà họ tin rằng cần được xem xét khi đánh giá việc phát hành một loại tiền tệ kỹ thuật số của ngân hàng trung ương( CBDC).

Regurgitation of stomach contents and/or acid may trigger a reflex cough and should be considered when the more common causes of cough have been eliminated.
Bồi thường các nội dung dạ dày và/ hoặc axit có thể gây ra ho phản xạ và nên được xem xét khi các nguyên nhân gây ho phổ biến hơn đã được loại bỏ.

The composition of the tablets Afala includes lactose, which should be considered when you need to prescribe the drug to patients with lactase deficiency or other pathological processes associated with a decrease in the absorption of glucose and galactose.
Các thành phần của viên nén Afal bao gồm lactose, cần được xem xét khi nó là cần thiết để kê đơn thuốc cho bệnh nhân bị thiếu lactase hoặc các quá trình bệnh lý khác liên quan đến giảm hấp thu glucose và galactose.

the most effective test, any screening is better than none, and the alternatives should be considered when a colonoscopy is not desired.
các lựa chọn thay thế nên được xem xét khi không cần đến nội soi đại tràng.

In his book,“Six Thinking Hats”, Edward de Bono suggests that 6 different vantage points should be considered when developing a tactic to resolve a particular issue.
Trong cuốn sách của mình, Six Thinking Hats, Edward de Bono cho rằng 6 điểm thuận lợi khác nhau cần được xem xét khi phát triển một chiến thuật để giải quyết một vấn đề cụ thể.

The amount of carbohydrates and available insulin may be the most important factor influencing glycemic response after eating and should be considered when developing the eating plan.
Số lượng carbohydrate và insulin có sẵn có thể là những yếu tố quan trọng nhất ảnh hưởng đến đáp ứng ĐH sau khi ăn và nên được xem xét khi phác thảo kế hoạch ăn( A).

said contributing factors other than general anesthesia, such as type of surgery and sex, should be considered when interpreting these findings.
gây mê toàn thân, như loại phẫu thuật và tình dục, nên được xem xét khi diễn giải những phát hiện này.