STRANGE BEHAVIOR - dịch sang Tiếng việt

• hành vi kỳ lạ
• những hành động kỳ quặc
• hành vi lạ lùng
• hành vi kì lạ
• hành xử kỳ lạ
• hành động lạ
• những hành vi kỳ quặc

Ví dụ về việc sử dụng Strange behavior trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And a whole lot of strange behavior. Which leaves us… Two hours left to account for.
Những hành động quái lạ của ông ấy. Điều đó nghĩa là… còn hai tiếng nữa để tính vào.

It was on one such trip, in 1961, that Pittson says he first became aware of his Scoutmaster's strange behavior.
Pittson nói, trong một kỳ trại như vậy, vào năm 1961, lần đầu tiên ông nhận thức được hành vi quái lạ của người Đoàn trưởng của mình.

Harumi begins to witness a series of mysterious events soon after noticing Reiko's strange behavior.
Harumi đã thấy một loạt những sự cố bí ẩn xảy ra sau những hành động kỳ lạ của Reiko.

greet me with surprise, listen to me apologize for my strange behavior, and amicably say goodbye.
nghe lời xin tạ lỗi cho hành vi kỳ quặc của tôi rồi thân mật chia tay.

(Often others will notice confusion or strange behavior before you do.).
( Thường thì người khác sẽ thấy sự mất tỉnh táo hoặc hành vi lạ trước khi bạn tự cảm nhận được.).

Later that night, Chris goes out for a smoke and witnesses some more strange behavior from Georgina and Walter CHARGING AT CHRIS!
Đêm đó, Chris ra ngoài hút thuốc và chứng kiến hành động kì lạ của Walter và Georgina!

As the evidence stacks up against him, he begins to lie, and his strange behavior have everyone asking the same dark question: Did Nick Dunne kill his wife?
Chẳng bao lâu, những lời dối trá, lừa dối và hành vi kỳ lạ của anh ta đã khiến mọi người phải đặt ra một câu hỏi đen tối giống nhau: Có phải Nick Dunne đã giết vợ mình?

begins to notice the animals' strange behavior and takes it upon himself to solve the reason why before these attacks become more coordinated and ferocious.
bắt đầu nhận thấy hành vi kỳ lạ của động vật và tìm hiểu những lý do tại sao trước các cuộc tấn công được phối hợp nhiều hơn và ngày càng trở nên hung dữ.

at a new house, Jinseok suffers from hallucinations until Yuseok returns home on the 19th day with a memory loss and exhibiting strange behavior.
Jinseok rơi vào ảo giác cho tới khi Yuseok trở về vào 19 ngày sau đó với chứng mất trí nhớ và những hành động kỳ quặc.

Urie Bronfenbrenner(1977) remarked that"much of contemporary developmental psychology is the science of the strange behavior of children in strange situations with strange adults for the briefest possible periods of time" p.
Bronfenbrenner đã phát biểu“ Rất nhiều tâm lý học phát triển tồn tại cho đến nay là khoa học về hành vi kỳ lạ của trẻ em trong các tình huống không quen thuộc với người lớn ở những khoảng thời gian ngắn nhất có thể” Bronfenbrenner, 1977.

Unable to identify her condition nor the cause of her memory loss and strange behavior, the neurosurgery department placed her in a mental hospital.
Không thể xác định tình trạng của cô cũng như nguyên nhân gây mất trí nhớ và hành vi lạ lùng, bộ phận phẫu thuật thần kinh đã đưa cô vào bệnh viện tâm thần.

first day at a new house, Jinseok suffers from hallucination until Yuseok returns home on the 19th day with a memory loss and strange behavior.
Jinseok rơi vào ảo giác cho tới khi Yuseok trở về vào 19 ngày sau đó với chứng mất trí nhớ và những hành động kỳ quặc.

deceits and strange behavior prompt almost everyone to ask the same dark question: Did Nick Dunne kill his wife and dispose-off the body?
lừa dối và hành vi kỳ lạ của anh ta đã khiến mọi người phải đặt ra một câu hỏi đen tối giống nhau: Có phải Nick Dunne đã giết vợ mình?

begins to notice the animals' strange behavior and takes it upon himself to solve the reason why before these attacks become more coordinated and ferocious.
bắt đầu nhận thấy hành vi kỳ lạ của động vật và tìm hiểu những lý do tại sao trước các cuộc tấn công được phối hợp nhiều hơn và ngày càng trở nên hung dữ.

In 2003, a medical doctor in Japan published a study supporting his theory that strange behavior in dogs, such as excessive barking or biting,
Trong tháng 9 năm 2003, một bác sĩ tại Nhật Bản đã công bố một nghiên cứu cho thấy hành vi kỳ lạ của chó, như sủa quá mức

Now, a team of Columbia University astrophysicists has offered up an explanation for the star's strange behavior that doesn't involve any little green men.
Giờ đây, một nhóm các nhà vật lý thiên văn của Đại học Columbia đã đưa ra một lời giải thích cho hành vi kỳ lạ của ngôi sao không liên quan đến bất kỳ người đàn ông nhỏ bé màu xanh lá cây nào.

That's why Tony Buffington, an American veterinarian and professor of veterinary clinical sciences at the University of Ohio, has been trying to help us understand why such strange behavior of our salon tigers.
Đó là lý do Tony Buffington, bác sĩ thú y Mỹ và giáo sư về khoa học lâm sàng thú y tại Đại học Ohio đã cố gắng để giúp chúng ta hiểu tại sao như vậy hành vi kỳ lạ của con hổ sống của chúng ta.

Alarming evidence has recently come to light about Harry Potter's strange behavior, which casts doubts upon his suitability to compete in a demanding competition like the Triwizard Tournament, or even to attend Hogwarts School.
Bằng chứng đáng lo gần đây đã ch o thấy Harry Potter có những hành vi lạ lùng, gây ngờ vực đến khả năng đua tranh thích hợp trong một cuộc thi như cuộc Thi đấu Tam Pháp thuật, thậm chí cho cả việc theo học trường Hogwarts.

The reasons for this phenomenon could not be found, but if a strange behavior is observed for the pet,
Không thể tìm thấy lý do cho hiện tượng này, nhưng nếu quan sát thấy một hành vi lạ đối với thú cưng,

Arbor's Peakflow is an anti-DDOS platform that can detect strange behavior on a network and allow administrators to take defensive actions to stop an attack.
Peakflow của Arbor là một nền tảng chống DDOS, có thể phát hiện các hành vi lạ trên một hệ thống và cho phép các nhà quản trị mạng dùng biện pháp tự vệ để ngăn chặn tấn công.