TAKE THE FORM - dịch sang Tiếng việt

• mang hình thức
• mang hình dạng
• lấy hình
• lấy mẫu
• hiện dưới hình thức
• là lấy form
• mất các hình thức

Ví dụ về việc sử dụng Take the form trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When aliens that can take the form of any human arrive on Earth, H and M
Khi người ngoài hành tinh có thể mang hình dạng của bất kỳ con người nào đến Trái đất,

Man is indeed his brother's keeper, and the keeping will take the form of knowledge and of“boycott
Con người thực sự là kẻ trông nom của huynh đệ mình( brother' s keeper) và sự trông giữ sẽ khoác lấy hình thức của hiểu biết

When aliens that can take the form of any human arrive on Earth, H and M embark on a globe-trotting adventure to save the agency-
Khi người ngoài hành tinh có thể mang hình dạng của bất kỳ con người nào đến Trái đất,

Man is indeed his brother's keeper, and the keeping will take the form of knowledge and of"boycott the penalizing of nations.">
Con người thực sự là kẻ trông nom của huynh đệ mình( brother' s keeper) và sự trông giữ sẽ khoác lấy hình thức của hiểu biết

goes back many decades, these records can take the form of index cards, punch cards,
những hồ sơ này có thể lấy mẫu của phiếu làm mục lục,

he learns that the world is filled with spirits called mononoke that can take the form of both people and animals.
vật siêu nhiên gọi là Mononoke có thể mang hình dạng của con người lẫn động vật.

Empathy can take the form of understanding another's perspective, feeling distress at the plight of another person, and being able to
Bày tỏ sự cảm thông.[ 5] Thông cảm có thể được thể hiện dưới hình thức hiểu rõ quan điểm của đối phương,

Man is indeed his brother's keeper, and the keeping will take the form of knowledge and of“boycott and sanctions”-as it is
Con người thực sự là kẻ trông nom của huynh đệ mình( brother' s keeper) và sự trông giữ nầy sẽ khoác lấy hình thức của sự hiểu biết

which will usually take the form of a research essay or critical evaluation.
thường sẽ lấy mẫu của một bài luận nghiên cứu hoặc đánh giá phê bình.

as employees or as owners of the company à, which can also take the form of à activity in franchising.
cũng có thể mất các hình thức hoạt động à trong nhượng quyền thương mại.

it would not take the form of a coup d'état;
nó không mang dạng thức một cuộc đảo chính;

If you're a clothing brand, these might take the form of photos of how other people styled a shirt or dress,
Nếu bạn là một thương hiệu quần áo, những hình ảnh này có thể mang hình ảnh về cách những người khác theo kiểu áo sơ mi

For complex products, the planning output may take the form of a project plan and several supplementary plans
Đối với các sản phẩm phức tạp, đầu ra kế hoạch có thể đưa ra các dạng của một kế hoạch dự án

Such lists usually take the form of worksheets or tables, with each record in its own row,
Danh sách như thường lấy biểu mẫu của trang tính

This cooperation may take the form of an exchange of information on the Parties' respective legislation on these issues as well as on the implementation of such legislation.
Hoạt động hợp tác này có thể biểu hiện dưới hình thức trao đổi thông tin về các quy định pháp luật tương ứng của mỗi Bên về các vấn đề này cũng như việc thực hiện các quy định pháp luật này.

Or, it could take the form of imagination, exploring the human potential for generating mental imagery,
Hoặc, Thiền có thể mang hình thái tưởng tượng, để khám phá

The job could take the form of a 164-foot extended floating pool place to take shape in 2016- if all of the financing efforts go as intended.
Dự án sẽ có hình ảnh của bể nổi dài 164 foot thiết lập để hình thành trong năm 2016- nếu tất cả những nỗ lực tài trợ theo đúng kế hoạch.

Such commitment shall take the form of appropriate policy, legal, scientific,
Cam kết như vậy phải được thể hiện dưới hình thức các biện pháp chính sách,

Notification of a security breach will take the form of a phone call to our Network Operations Center(NOC) at(480) 505-8809, followed by a written notification to privacy@secureserver. net.
Thông báo về việc vi phạm bảo mật sẽ diễn ra dưới hình thức gọi điện đến Trung tâm điều hành mạng( NOC) của chúng tôi theo số( 480) 505- 8809, sau đó là thông báo bằng văn bản gửi đến privacy@ secureserver. net.

At other times, persecution can take the form of gibes that try to caricature our faith and make us seem ridiculous.
Vào những lúc khác, cuộc bách hại có thể xảy ra dưới hình thức những sự chế nhạo cố gắng châm biếm đức tin của chúng ta và làm cho chúng ta xem ra có vẻ lố bịch.