THE TWO SYSTEMS - dịch sang Tiếng việt

• hai hệ thống
• 2 hệ thống

Ví dụ về việc sử dụng The two systems trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

making them safer for very young children, but the two systems are compatible:
làm cho chúng an toàn hơn cho trẻ nhỏ, nhưng hai hệ thống tương thích:

In Oslo the two systems make the backbone of the Ruter public transport system, giving Oslo by far
Ở Oslo, hai hệ thống này là xương sống của hệ thống giao thông công cộng Ruter,

The two systems most similar to mine are the ones used by Jack Schwarz, which has more than seven layers
Có hai hệ thống giống với hệ thống của tôi nhất: hệ thống do Jack Schwarz sử dụng,

You can also use a hybrid of the two systems by downloading your data to a spreadsheet or database program, perform the calculations and then update your inventory system either manually
Bạn cũng có thể sử dụng một lai của hai hệ thống bằng cách tải dữ liệu của bạn sang một bảng tính hoặc chương trình cơ sở dữ liệu,

John K. Fairbank and Merle Goldman, dissimilarities existed between the merchant class of the two systems as well.[21] In feudal Europe, the merchant class
sự khác biệt tồn tại giữa lớp thương gia của hai hệ thống nữa.[ 1] Ở châu Âu thời phong kiến,

turning the two systems dark, as they do not emit photons anymore," Wallraff says.
biến hai hệ thống tối, vì họ không phát ra các photon nữa”, Wallraff nói.

of the IoT device and the relative position between the two systems are adjusted to select the appropriate set of parameters, ensuring no harmful interference to the mobile communication system..
vị trí tương đối giữa hai hệ thống được điều chỉnh nhằm lựa chọn được bộ thông số phù hợp, bảo đảm không gây nhiễu có hại cho hệ thống thông tin di động.

Regardless of the similarities of the agrarian society being dominated by the feudal lords in both societies, the application of the term'feudal' to the Western Zhou society has been a subject of considerable debate due to the differences between the two systems.
Bất kể sự tương đồng của xã hội công nông bị thống trị bởi các lãnh chúa phong kiến trong cả hai xã hội, việc áp dụng thuật ngữ' phong kiến' cho xã hội Tây Chu là một chủ đề tranh luận đáng kể do sự khác biệt giữa hai hệ thống.

no differences were observed in either efficacy or toxicity in patients treated with the two systems.
độc tính đối với bệnh nhân được điều trị bằng hai hệ thống này[ 28].

High voltage electrostatic precipitator is a device for collecting dust in flue gas by electrostatic purification It is an ideal equipment for purifying industrial waste gas Its purification work mainly relies on the two systems the discharge….
Bộ lọc bụi tĩnh điện cao áp là một thiết bị để thu thập bụi trong khí thải bằng cách lọc tĩnh điện. Nó là một thiết bị lý tưởng để thanh lọc khí thải công nghiệp. Công việc thanh lọc của nó chủ yếu dựa vào hai hệ thống, điện cực phóng điện và cực….

Between the two systems.
Giữa hai hệ thống ấy.

The similarities between the two systems is remarkable.
Sự tương tự giữa hai hệ thống rất đáng chú ý.

The analogies between the two systems are striking.
Sự tương tự giữa hai hệ thống rất đáng chú ý.

The two systems converge in the Tunis Railway Station.
Hai hệ thống này hội tụ ở Nhà Ga Tunis.

The two systems contain different types of assistance content.
Hai hệ thống chứa các loại nội dung hỗ trợ khác nhau.

The two systems are connected by the landing gear.
Hai hệ thống nối với nhau bởi càng đáp.

Moustakas is currently working on integrating the two systems.
Ông Moustakas hiện đang nghiên cứu việc hợp nhất hai hệ thống này.

It controls the process of communicating between the two systems.
Nó kiểm soát quá trình giao tiếp giữa hai hệ thống.

Let the two systems engage in this trade war competition.
Hãy để hai hệ thống tham gia vào cuộc đấu chiến tranh thương mại này.

The difference between the two systems is that the Zoom!
Sự khác biệt chính giữa hai hệ thống là bạn sử dụng Zoom!