Catechists or tutors should follow up on these small Christian communities for a period of time, so that they can continue to grow in faith.
Giáo Lý viên hoặc trợ giảng nên theo dõi các cộng đoàn Kitô hữu nhỏ một khoảng thời gian, để họ có thể tiếp tục tăng trưởng trong đức tin.
That is when we hit them with a pop up on the page before they can continue.
Đó là khi chúng tôi đánh chúng bằng một cửa sổ bật lên trên trang trước khi chúng có thể tiếp tục.
If a Player manages to re-connect within the tournament time, they can continue playing in the tournament.
Nếu bạn kết nối lại trong thời gian giải đấu, bạn có thể tiếp tục chơi trong giải đấu.
They guard their isolation and secrecy so that they can continue this work.
Họ giữ khoảng cách và bí mật với thế giới bên ngoài để có thể tiếp tục công việc này.
When most people experience problems during the day, they sweep them under the rug so that they can continue their to-do list.
Khi hầu hết mọi người gặp vấn đề trong ngày, họ quét chúng dưới tấm thảm để có thể tiếp tục danh sách việc cần làm.
In about 3 months most of the results are seen, but they can continue to improve for about one year after the procedure.
Trong khoảng 3 tháng, đa số mọi người sẽ thấy được kết quả, nhưng kết quả có thể tiếp tục cải thiện trong khoảng 1 năm sau khi thực hiện quy trình”.
When you make discoveries like this, adjust your goals appropriately so that they can continue to serve your needs.
Khi bạn khám phá ra điều này, hãy điều chỉnh mục tiêu học tiếng Anh của bạn một cách thích hợp để chúng có thể tiếp tục thỏa mãn nhu cầu của bạn.
Aside from the generous invitation, Thaksin and his brother also received financial aid from the Cambodian Red Cross so that they can continue their studies.
Ngoài lời mời trên, Thaksin cùng em trai cũng được nhận thêm hỗ trợ tài chính từ tổ chức Chữ thập đỏ Campuchia để có thể tiếp tục đến trường.
They must be paid their wages so that they can continue to save lives.
Họ phải được trả tiền công xứng đáng để có thể tiếp tục cứu người.
Should the player re-connect within the tournament time, they can continue playing in the tournament.
Nếu bạn kết nối lại trong thời gian giải đấu, bạn có thể tiếp tục chơi trong giải đấu.
The children will also be provided with many activities and ideas for learning that they can continue using at home during the summer holiday.
Các thầy cô cũng sẽ giới thiệu với các em rất nhiều hoạt động và ý tưởng học tập mà các em có thể tiếp tục thực hiện ở nhà trong kỳ nghỉ hè.
has advice with it. At the low and moderate levels the public are advised that they can continue normal activities.
trung bình, mọi người có thể tiếp tục các hoạt động bình thường ngoài trời.
The essence of the reload bonus is to give the player back some of the funds that they have played with so that they can continue playing.
Bản chất của phần thưởng tải lại là cung cấp cho người chơi một số tiền họ đã chơi để họ có thể tiếp tục chơi.
They would need to take a stronger dose of the root extract until their symptoms subside, whereupon they can continue with the maintenance dose until they are no longer at risk of being exposed to the allergen.
Họ cũng cần những liều tinh chất rễ cây mạnh hơn cho đến khi các triệu chứng thuyên giảm và rồi họ có thể tiếp tục với các liều duy trì cho đến khi họ không cần gặp phải rủi ro do tiếp xúc với chất gây dị ứng.
removing it from the job site, helping the contractor clear debris so they can continue working and you have a great opportunity to recycle for profit on a much larger scale.
giúp nhà thầu dọn dẹp các mảnh vỡ để họ có thể tiếp tục làm việc và bạn có cơ hội tuyệt vời để tái chế lợi nhuận ở quy mô lớn hơn nhiều.
we undertake a reorganization of our business, we may transfer your Information and Content to the new owners so they can continue to operate the Services.
chúng tôi sẽ chuyển giao Thông tin của bạn cho chủ sở hữu mới để họ có thể tiếp tục điều hành Website.
convince us that they can continue operations safely, so that's why they're
thể, ở giai đoạn này,">thuyết phục chúng ta rằng họ có thể tiếp tục hoạt động một cách an toàn,
bring them to life, so they can continue to carry out its tasks, of course,
mang lại cho họ vào cuộc sống, để họ có thể tiếp tục thực hiện nhiệm vụ của mình,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文