THEY CAN CONTINUE in Dutch translation

• ze kunnen blijven
• kunnen ze verder
• ze kunnen doorgaan
• ze mogen doorgaan

Examples of using They can continue in English and their translations into Dutch

If they are happy with the results then they can continue to use the system in paid mode
Als ze zijn blij met de resultaten dan kunnen ze blijven om het systeem te gebruiken in betaalde modus

Dasha game ranger were also very popular among children under six, because now they can continue to play and learn together with the main character.
Dasha spel ranger waren ook zeer populair bij kinderen onder de zes, want nu kunnen ze doorgaan met spelen en leren samen met de hoofdpersoon.

That's why they use Salesforce- so they can continue to improve and surpass expectations.
Hierom gebruiken we Salesforce: zodat we kunnen blijven verbeteren en de verwachtingen kunnen blijven overtreffen.

He leaves one alive so that they can continue the family line so that he can destroy future generations of innocent people.
Hij laat er één leven die de familielijn kan voortzetten… zodat hij toekomstige generaties van onschuldige mensen kan verwoesten.

If students run out of room on a printed worksheet, they can continue in their notebooks or on the back of the paper.
Als leerlingen geen ruimte meer hebben op een afgedrukte werkblad, kunnen ze verder gaan in hun notitieblokken of op de achterkant van het papier.

They think that they can continue to fool the world with their pious words.
Ze denken dat ze door kunnen gaan de wereld te beduvelen met hun vrome woorden.

This would mean a win-win: they can continue, and we can use our rope after fixing.
Het zou een win-win betekenen: zij kunnen verder, en wij kunnen het touw gebruiken nadat ze het gefixt hebben.

So that they can continue with their genocidal war against the Aramean nation?
Zo dat ze door kunnen gaan met hun genocidiale oorlog tegen de Aramese natie?

So all souls will find themselves exactly where they can continue their experiences at a rate that suits them.
Iedereen zal zichzelf op het juiste punt kunnen aantreffen, precies daar waar ze verder kunnen gaan met hun ervaringen, in een voor hen geschikt tempo.

If governments don't want people to decide against having children just so that they can continue working outside the home,
Als regeringen niet willen dat mensen om buitenshuis-te kunnen blijven werken, tegen kinderen kiezen, zullen deze maatregelen

They do, however, demand that they can continue to focus on their key activities.
Ze stellen daarbij wel als voorwaarde dat ze zich kunnen blijven concentreren op hun kernactiviteiten.

After they have mastered this smaller step, they can continue to the bigger goal.
Als ze deze kleinere stap heeft overwonnen kan ze verdergaan met het grotere doel.

We hope that with this funding they can continue their excellent work at grassroots level.
Wij hopen dat met onze steun deze maatschappelijke activiteiten kunnen worden voortgezet.”.

The international standards for alcohol tables are identical to those provided for in Directive 76/766/EEC and they can continue to be the base for national regulation.
De internationale normen voor alcoholtabellen zijn gelijk aan de normen van Richtlijn 76/766/EEG en kunnen blijven dienen als basis voor nationale wetgeving.

they are given an upgrade so that they can continue to be used.
krijgen ze een upgrade zodat ze opnieuw kunnen worden ingezet.

Those who do not make the transition will be released to continue their evolution on some other world where they can continue with Third Dimensional learning.
Degenen die de transitie niet halen zullen verlost worden om hun evolutie op een andere wereld voort te zetten waar ze kunnen voortgaan met Drie Dimensioneel leren.

This should take place quickly, so that they can continue to function as well as they have up until now.
Deze hervorming moet snel plaatsvinden zodat deze organen even goed kunnen blijven functioneren als ze tot op heden gedaan hebben.

even on rainy days they can continue their services.
ook tijdens regenachtige dagen de exploitatie kan worden voortgezet.

It will not be far removed from this present one, so that they can continue to incarnate into familiar surroundings.
Die zal niet ver verwijderd zijn van de huidige, zodat zij kunnen blijven incarneren in een vertrouwde omgeving.

But of course, should all help to promote continued living in the savannas of East Africa so that they can continue to develop.
Maar natuurlijk moeten alle hulp om verdere leven in de savannes van Oost-Afrika te bevorderen, zodat zij kunnen blijven ontwikkelen.