Ví dụ về việc sử dụng To break apart trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bond energy(E) is defined as the amount of energy required to break apart a mole of molecules into its component atoms.
Năng lượng liên kết( E) được định nghĩa là số lượng năng lượng cần thiết để phá vỡ một nốt ruồi của các phân tử vào thành phần của nó nguyên tử.Second, my students then use Plectica to break apart and rebuild concepts.
Thứ hai, các sinh viên của tôi sau đó sử dụng Plectica để phá vỡ và xây dựng lại các khái niệm.This cluster began to break apart between 135 million and 535 million years after formation.
Đám này bắt đầu tách ra từ 135 triệu tới 535 triệu năm sau khi hình thành.The parents decided to break apart of the wall and when they did hundreds of coins fell out of it.
You want your body to break apart“bad cells” like bacteria or viruses.
ENCHOICE® works to break apart the molecular bonds of most organic compounds.
ENCHOICE ® hoạt động phá vỡ các kết cấu phân tử của hầu hết các hợp chất hữu cơ.Scientists have hypothesised that the storm enhanced ice loss by causing the ice to break apart, leaving it more vulnerable to melting.
Các nhà khoa học đã đưa But the temperature is high enough for ammonia molecules injected into the furnace to break apart once they contact the workpiece.
Nhưng nhiệt độ đủ cao cho các phân tử amoniac được đưa vào lò để vỡ ra khi chúng tiếp xúc với phôi.at different speeds and directions, shear forces cause them to break apart, opening a crevasse.
lực biến dạng làm chúng tách ra, tạo thành kẽ nứt.through the sea ice, causing it to break apart and move off in different directions.
khiến nó bị vỡ ra và di chuyển theo các hướng khác nhau.The Roche limit is not the only factor that causes comets to break apart.
they are hard to break apart.
chúng rất khó bị phá vỡ.not readily soluble and is therefore likely to break apart or not dissolve fully.
do đó có khả năng bị phá vỡ hoặc không hòa tan hoàn toàn.a minimally invasive technique called aponeurotomy to break apart the thick tissue are other options if the condition prevents you from being able to grasp objects.
thiểu được gọi là cắt bỏ aponeurotomy để phá vỡ các mô dày là những lựa chọn khác nếu điều kiện ngăn bạn không thể nắm bắt các vật thể.Pangaea began to break apart into separate continents during the Early Jurassic Period(around 200 million years ago), and dinosaurs would have
Pangea bắt đầu tan vỡ vào các lục địa riêng biệt trong thời kỳ kỷ Jura sớm( khoảng 200 triệu năm trước),These are types of ionizing radiation, which mean that they carry sufficient energy to break apart molecules and cause significant damage to the human body.
Đây là những loại bức xạ ion hóa, có nghĩa là chúng mang đủ năng lượng để phá vỡ các phân tử và gây ra thiệt hại đáng kể cho cơ thể con người.At that point it will continue as long as it can before drift causes it to break apart and, one rather hopes, become part of the sun's corona itself.
Tại thời điểm đó nó sẽ tiếp tục miễn là nó có thể trước khi trôi dạt làm cho nó vỡ ra và, một trong những hy vọng hơn, trở thành một phần của corona của mặt trời chính nó.He is well-versed in psychological warfare, as he prepared to use the fruit as bait to break apart the alliance between Luffy
Anh đã dùng trái Mera Mera làm mồi nhử để phá vỡ liên minh của LawCarsten Brzeski, chief economist in Germany at the Dutch bank ING, thinks it could even cause the bloc of 19 countries that use the euro to break apart.
Carsten Brzeski, nhà kinh tế trưởng của ngân hàng ING( Hà Lan) tại Đức, cho rằng các nguy cơ này thậm chí có thể khiến khối 19 quốc gia sử dụng đồng euro tan vỡ.Learning ruby and how to break apart problems in a traditional object oriented manner will prepare you to solve problems using that approach, which is incredibly important.
Học ruby và cách phân tách các vấn đề theo cách hướng đối tượng truyền thống sẽ chuẩn bị cho bạn giải quyết các vấn đề bằng cách sử dụng phương pháp đó, điều này cực kỳ quan trọng.
