TO GET OUT OF BED - dịch sang Tiếng việt

• để ra khỏi giường
• phải ra khỏi giường
• để rời khỏi giường
• để có được ra khỏi giường

Ví dụ về việc sử dụng To get out of bed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I can't do that when I'm waking up early because there's no urgency for me to get out of bed; I'm weak.
Tôi không thể làm điều đó khi tôi thức dậy sớm vì tôi không cần phải ra khỏi giường; Tôi yếu.

The winning numbers looked familiar, but I was too lazy to get out of bed to check my ticket," he admits.
Những con số chiến thắng trông có vẻ quen thuộc, nhưng tôi quá lười để ra khỏi giường để kiểm tra vé KQXSMN thứ sáu của mình", anh thừa nhận.

And now that you're well enough to get out of bed, I am officially arresting you.
Giờ khi em đã đủ khỏe để ra khỏi giường, anh sẽ chính thức bắt em.

be too tired to get out of bed.
cực kỳ mệt mỏi để ra khỏi giường.

I was too lazy to get out of bed to check my ticket," Rosa said with a laugh.
tôi quá lười để ra khỏi giường để kiểm tra vé KQXSMN thứ sáu của mình".

Knowing that you will be doing something fun will make you more eager to get out of bed in the morning.
Nếu bạn có lên lịch trước, việc biết rằng chuẩn bị làm điều thú vị sẽ khiến cho bạn thêm háo hức để bước ra khỏi giường vào buổi sáng.

anxiety, it can be hard enough just to get out of bed and face the day.
lo âu, không khó chỉ để ra khỏi giường và đối mặt với nó hàng ngày.

If you schedule it in advance, knowing that you will be doing something fun will make you more eager to get out of bed in the morning.
Nếu bạn có lên lịch trước, việc biết rằng chuẩn bị làm điều thú vị sẽ khiến cho bạn thêm háo hức để bước ra khỏi giường vào buổi sáng.

A bladder cancer patient who had undergone surgery praised a nurse who taught him the best way to get out of bed at home.
Một bệnh nhân ung thư bàng quang đã trải qua phẫu thuật đã ca ngợi một y tá đã dạy anh cách tốt nhất để ra khỏi giường ở nhà.

I joked that now I wouldn't need to get out of bed to go to the toilet!
Tôi đùa rằng bây giờ tôi không cần bước xuống giường để đi vô cầu tiểu nữa!

It's so difficult for me to get out of bed in the morning.”.
Nó chỉ là quá khó khăn để có được ra khỏi giường, vào buổi sáng.”.

They will encourage you to get out of bed soon after the operation and may give you injections, medication, or special stockings to wear.
Bác sĩ sẽ khuyến khích bạn ra khỏi giường ngay sau khi phẫu thuật và có thể cung cấp cho bạn thuốc tiêm, thuốc uống, hoặc vớ đặc biệt để chống huyết khối;

Not to get out of bed, to withdraw into the illusion of safety- means to die slowly,
Nếu không ra khỏi giường, ôm lấy ảo tưởng về sự an toàn,

Those who struggle to get out of bed in the morning are actually more intelligent.
Những người phải vật vã lắm mới ra được khỏi giường vào buổi sáng thực ra rất thông minh.

Encourage your child to get out of bed when he wakes up, rather than trying to go back to sleep.
Khuyến khích trẻ rời khỏi giường sau khi thức dậy thay vì cố gắng nằm lại.

I find it difficult to get out of bed and once out of bed, just walking can be.
Tôi thấy thật khó khăn để ra được khỏi giường và một khi ra khỏi giường, chỉ đi bộ thôi cũng khiến tôi kiệt sức.

I never knew Ms. Perkins to get out of bed for less than three.
Tôi chưa từng nghĩ rằng cô Perkins sẽ ra khỏi giường với giá thấp hơn 3 triệu đấy.

Have you ever felt that you don't want to get out of bed to go to work?
Bạn đã từng có cảm giác không muốn nhấc mình khỏi giường mỗi sáng để đi làm?

find it hard to get out of bed.
rất khó để rời khỏi chiếc giường của mình.

This, however, doesn't mean you can use it as an excuse to get out of bed later than you're supposed to..
Điều này không có nghĩa là bạn có thể dùng nó như một lý do để dậy muộn hơn cần thiết.