TO SHAPE THE FUTURE - dịch sang Tiếng việt

• để định hình tương lai
• để định dạng lại tương lai
• tạo dựng tương lai

Ví dụ về việc sử dụng To shape the future trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

will have to rely on her new powers to shape the future of herself and her friends.
sẽ phải dựa vào sức mạnh mới của mình để định hình tương lai của bản thân và bạn bè.

marketing muscle to shape the future of computing.
sức mạnh marketing để định hình tương lai của máy tính.

a place where people and organisations come together to shape the future of global business.
các tổ chức đến với nhau để định hình tương lai của kinh doanh toàn cầu.

interest in exploring new worlds and solving practical problems to shape the future of society.
giải quyết các vấn đề thực tế để định hình tương lai của xã hội.

Finally, our code-agnostic API offers developers complete freedom to shape the future of the blockchain by writing DApps which can be directly integrated into the network.
Cuối cùng, mã API không cần thích ứng( code- agnostic API) của chúng tôi cung cấp cho các nhà phát triển hoàn toàn tự do để định hình tương lai của blockchain bằng cách viết DApps có thể được tích hợp trực tiếp vào mạng.

Cisco's mission statement is to shape the future of the Internet by creating unprecedented value and opportunity for their customers,
Đó là cách Cisco đã định hình tương lai của Internet bằng cách tạo ra các giá trị

Cisco aims to shape the future of the Internet by creating unprecedented value and opportunity for our customers,
Đó là cách Cisco đã định hình tương lai của Internet bằng cách tạo ra các giá trị

Cisco aims to shape the future of the Internet by creating unprecedented value and opportunity for customers,
Đó là cách Cisco đã định hình tương lai của Internet bằng cách tạo ra các giá trị

will have to rely on her new powers to shape the future for themselves and….
sẽ phải dựa vào sức mạnh mới của mình để định hình tương lai của bản thân và bạn bè.

happening in the industry, and it gives you the chance to shape the future of XML standards.
bạn sẽ có cơ hội tạo hình tương lai của các tiêu chuẩn XML.

environmental issues come together, Virbac contributes day after day to shape the future of animal health.
mỗi ngày Virbac góp phần định hình tương lai của ngành sức khoẻ vật nuôi.

talented people are anticipating, working towards and helping to shape the future.
làm việc hướng tới và giúp định hình tương lai.

open environment, to shape the future of office productivity suites,” the project's creators said.
thân thiện, để hình thành tương lai của các bộ phần mềm văn phòng”, những người sáng lập ra dự án này nói.

which is that gender is culturally constructed, and that we all have a responsibility to shape the future of our society.
tất cả chúng ta có trách nhiệm định hình tương lai của xã hội chúng ta.

talented people are anticipating, working towards, and helping to shape the future.
làm việc hướng tới và giúp định hình tương lai.

environmental issues come together, Virbac contributes day after day to shape the future of animal health.
mỗi ngày Virbac góp phần định hình tương lai của ngành sức khoẻ vật nuôi.

Virbac contributes, day after day, to shape the future of animal health.
góp phần định hình tương lai của sức khỏe vật nuôi.

You young brothers and sisters, who belong to the 21st century, have the opportunity to shape the future and make a better world.
Các bạn- những người anh chị em trẻ trung thuộc thế kỷ 21, các bạn có cơ hội để định hình cho tương lai và làm cho nó trở thành một thế giới tốt đẹp hơn.

both upstream and downstream, in order to shape the future of the cement industry together.
để cùng nhau định hình tương lai của ngành xi măng.

one-to-one coaching to confirm your goals, helping you to shape the future of public services.
giúp bạn định hình tương lai của các dịch vụ công cộng.