Ví dụ về việc sử dụng To the reality trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nghiên cứu khuyến cáo rằng chính phủ Pháp nên điều chỉnh theo thực tế của hiện tượng này và tiến hành nghiên cứu sâu hơn.It refers to the reality of the causal relation between our behavior and our experience of happiness
Nó đề cập đến thực tại của mối quan hệ nhân quả,Faithful to Christ's teaching we look to the reality of the family today in all its complexity, with both its lights and shadows.
Trung thành với giáo huấn của Chúa Kitô, chúng tôi xem xét thực tại gia đình trong mọi tính phức tạp của nó với cả các điểm sáng lẫn các điểm tối của nó.Mầu nhiệm của Thánh Thể mở đường tiến đến thực tại của Thiên Chúa, Đấng là tình yêu”.What we want is to be able to respond to the reality, rather than respond to our fantasy.
Những gì mình muốn là có thể ứng phó với thực tại, thay vì ứng phó Travel and transport: from the imaginary of Jules Verne to the reality of the 21st century” based in Qatar.
Du lịch và vận chuyển từ sức tưởng tượng của Jules Verne tới thực tế của thế kỷ 21( nước chủ nhà: Qatar).On the other, they bow to the reality of many different situations and wisely abstain from offering rigid proposals for all circumstances.
Mặt khác, các quy chế nhường chỗ cho thực tế của nhiều tình huống khác nhau, và khôn ngoan tránh đưa ra các đề xuất cứng nhắc Most of Alexander Grin's writings bear no direct relation to the reality of Imperial and Soviet Russia that he lived in.
Phần lớn các tác phẩm của Grin không có mối quan hệ trực tiếp đến thực tế của chế độ Sa hoàng và nước Nga Sô viết mà ông đang sống.It simply corresponds to the reality: God is first; grace is first.
Điều này đơn giản tương ứng với thực tại: Thiên Chúa trước nhất; ơn thánh trước nhất.They acquire, in this way, experiences related to the reality of their future profession and develop skills for teamwork.-.
Bằng cách này, họ có được kinh nghiệm liên quan đến thực tế của nghề nghiệp tương lai của họ và phát triển các kỹ năng để làm việc theo nhóm.-.I am referring to the reality of work, which exists today in the midst of rapid and complex changes.
Tôi có ý nói tới thực tại của công việc làm ngày nay đang lọt vào giữa những biến đổi nhanh chóng và phức tạp.Twenty-sixth edition(2005): Travel and transport: from the imaginary of Jules Verne to the reality of the 21st century Qatar.
Du lịch và vận chuyển từ sức tưởng tượng của Jules Verne tới thực tế của thế kỷ 21( nước chủ nhà: Qatar).We will see right away how he is also a model of faith that does not stop at formulas but goes to the reality.
Chúng ta sẽ thấy rằng ngài cũng là một kiểu mẫu đức tin không dừng lại ở công thức nhưng đi tới thực tại.These experiences opened my eyes to the reality of the world,” Jefta said.
Những trải nghiệm này đã mở mang tầm nhìn của em về thực tại trên thế giới,” Jefta nói.(How to fix):“I promised myself that I would limit the use of technology after hours, and pay more attention to the reality of life.
Cách khắc phục:“ Tôi đã hứa với bản thân là phải hạn chế sử dụng công nghệ sau giờ làm đồng thời chú ý hơn đến thực tế cuộc sống.Experiencing the world through the direct experience network allows you to get closer to the reality of any event.
Trải nghiệm về thế giới thông qua hệ thống trải nghiệm trực tiếp cho phép bạn tiến lại gần thực tế của bất kì sự kiện nào hơn.Optimism doesn't mean that you are blind to the reality of the situation.
Lạc quan không có nghĩa là chúng ta mù quáng với thực tế thật sự của hoàn cảnh.Experiencing the world through the direct experience network allows you to get closer to the reality of any event.”.
Trải nghiệm cuộc sống thông qua hệ thống kinh nghiệm trực tiếp cho phép bạn tiến gần hơn tới thực tại của mọi sự kiện.There will be many great documentaries because audiences are longing for films that point back to the reality of their lives.
Sẽ có nhiều bộ phim tài liệu vĩ đại bởi vì khán giả đang trông đợi những bộ phim hướng họ quay lại hiện thực của chính cuộc đời họ.để đương đầu với thực tại của sự dữ và nghèo khó.".
