Ví dụ về việc sử dụng Will only apply trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An expungement will only apply to certain kinds of arrests and convictions,
require a license fee, or if the move will only apply to European companies.
liệu động thái này chỉ áp dụng cho các công ty châu Âu.Any change to the rules made whilst the site is in operation will not apply retrospectively and will only apply to acquisitions of financial contracts made after such a change.
Có bất kì thay đổi nào về quy tắc được thực hiện khi trang web đang hoạt động law is not retroactive: The abolition of the automatic appeal, for example, will only apply to annulment cases decided after Dec. 8.
việc bãi bỏ thủ tục kháng án tự động chỉ áp dụng sau ngày 8 tháng Mười Hai năm nay.The price will be adjusted in line with the VNĐ/USD exchange rate, and will only apply to power grid-connected projects with cell efficiency above 16 per cent or productivity module of over 15 per cent that are able
Giá the modifications will only apply to the personal information we collect after we have posted the revised Policy or Privacy Statement on the applicable AWS Internet site.
những sửa đổi này sẽ chỉ áp dụng cho các thông tin cá nhân chúng tôi thu thập sau khi chúng tôi đã đăng chính sách hoặc Tuyên bố bảo mật sửa đổi trên trang web hiện hành của 3M.the modifications will only apply to the personal information we collect after we have posted the revised Policy or Privacy Statement on the applicable 3M website.
những sửa đổi này sẽ chỉ áp dụng cho các thông tin cá nhân chúng tôi thu thập sau khi chúng tôi đã đăng chính sách hoặc Tuyên bố bảo mật sửa đổi trên trang web hiện hành của 3M.the modifications will only apply to the personal information we collect after we have posted the revised Policy or Privacy Statement on the applicable
những sửa đổi này sẽ chỉ áp dụng cho các thông tin cá nhân chúng tôi thu thập sau khi chúng tôi đã đăng chính sáchthe modifications will only apply to the personal information we collect after we have posted the revised Policy or Privacy Statement on the applicable NaturallyMe Limited Internet Site.
những sửa đổi này sẽ chỉ áp dụng cho các thông tin cá nhân chúng tôi thu thập sau khi chúng tôi đã đăng chính sách hoặc Tuyên bố bảo mật sửa đổi trên trang web hiện hành của 3M.establishing that it will only apply the Convention in which the arbitral awards have been made in the territory of another signatory State.
chứng minh rằng nó sẽ chỉ áp dụng Công ước, trong đó quyết định trọng tài đã được thực hiện trên lãnh thổ của một quốc gia ký kết.Swahili Everywhere website and will not affect existing subscriptions(so if you have signed up for a membership for a certain price, price changes won't affect your existing subscription, and will only apply to any future subscription purchase).
sự thay đổi giá the busuu website and will not affect existing subscriptions(so if you have signed up for a membership for a certain price, price changes won't affect your existing subscription, and will only apply to any future subscription purchase).
sự thay đổi giá the Lingualia website and will not affect existing subscriptions(so if you have signed up for a membership for a certain price, price changes won't affect your existing subscription, and will only apply to any future subscription purchase).
sự thay đổi giá to a Profit-Sharing Investor, you will be credited a 20% Performance Fee. This Fee will only apply for the amount above High Water Mark(“HWM”). HWM is the maximum profit made by the Trader and it is calculated on the 1st calendar
bạn sẽ được hưởng 20% Phí Thực hiện Loại phí này chỉ áp dụng đối khối lượng vượt trên High Water Mark(" HWM") HWM là lợi nhuận tối đaThe law will only apply to Canadian citizens.
Dự luật này sẽ chỉ áp dụng với công dân người Canada.The changes that you make will only apply to that container.
Những thay đổi mà bạn thực hiện sẽ chỉ áp dụng cho container đó.Their work will only apply to things published in the future.
Họ sẽ chỉ áp dụng( điều khoản này) cho những gì được xuất bản trong tương lai.Insurance cancellation will only apply thirty(30) days after notification.
Hủy bỏ bảo hiểm sẽ chỉ áp dụng ba mươi( 30) ngày sau khi thông báo.Price increases will only apply to orders placed after such charges.
Việc tăng giá sẽ chỉ áp dụng cho các đơn hàng được đặt sau thời điểm tăng giá.The prohibition to wear religious symbols will only apply to new employees.
Việc cấm đeo/ mặc biểu tượng tôn giáo sẽ chỉ áp dụng cho nhân viên mới.
