WOULD DO IT AGAIN - dịch sang Tiếng việt

• sẽ làm lại
• sẽ làm điều đó một lần nữa
• sẽ làm lại lần nữa
• sẽ lại làm như thế
• làm lần nữa đấy

Ví dụ về việc sử dụng Would do it again trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I would do it again in a minute.
Tôi sẽ làm lại điều đó nếu còn cơ hội.

And I would do it again.
Và tôi sẽ lại làm vậy.

And I would do it again.
Và tôi không còn làm thế nữa.

I would do it again.
Anh vẫn sẽ làm thế thôi.

And I would do it again.
Và tôi nên làm lại đìêu đó.

I would do it again.
Anh sẽ thực hiện lại lần nữa.

And I would do it again.
Và tôi sẽ làm lại nữa.

Said that they would do it again.
Cho biết họ sẽ làm như vậy một lần nữa.

And then I would do it again.
Và tiếp theo, tôi thực hiện lại một lần nữa.

I would do it again 100 times if I had to.
Tôi sẽ làm đi làm lại 100 lần nếu tôi phải làm thế.

And I would do it again.
Và tôi sẽ làm lại như vậy.

And I would do it again.
Và tôi sẽ lại làm việc đó.

And I would do it again.
Và tôi sẽ làm điều đó lần nữa.

Said that they would do it again.
Trong nhóm đó, 90% cho biết họ sẽ làm như vậy một lần nữa.

But I knew he would do it again.
Nhưng tôi biết cô ấy sẽ lại làm thế.

But she knew she would do it again.
Nhưng tôi biết cô ấy sẽ lại làm thế.

Protesting the war of aggression in Vietnam, and we would do it again.
Phản đối chiến tranh xâm lược Việt Nam và chúng tôi sẽ lại làm thế.

It was tough as hell, but I would do it again!
Đó là khó khăn như là địa ngục, nhưng tôi muốn làm điều đó một lần nữa!

But in the same situation, I would do it again.
Nhưng trong tình huống tương tự, tôi muốn làm điều đó lần nữa.

And the truth is that I would do it again.
Và sự thật là tôi sẵn sàng làm vậy lần nữa.