WOULD DO IT AGAIN in Swedish translation

• skulle göra det igen
• hade gjort det igen
• skulle gärna göra om det

Examples of using Would do it again in English and their translations into Swedish

We would do it again.
Och vi skulle göra om det.

You would do it again in a second.
Du kan göra det igen utan att blinka.

And you wanna know something? I would do it again.
Och jag skulle göra om det.

Good,'cause i would do it again in a heartbeat.
Bra. Jag gör det igen när som helst.

So you would do it again?
Så du skulle göra om det?

I acted alone, and I would do it again, no question.
Jag handlade ensam och jag skulle göra om det. Utan tvekan.

And I would do it again.
Och jag skulle göra det om igen.

I would do it again tomorrow.
Jag skulle göra om det i morgon.

I would do it again!
Jag gör det igen.

And I would do it again.
Och jag gör det igen.

We would do it again together.
Vi skulle göra om det tillsammans.

And I would do it again. Yeah.
Och jag skulle göra om det.- Ja.

I would do it again in a second.
Jag skulle göra om det utan att blinka.

I would do it again to not lose you again..
Jag skulle göra om det för att inte förlora dig igen.

And, you know, I would do it again.
Och jag skulle göra om det.

I would do it again.
Och jag skulle göra om det.

Shay, what you did… I would do it again for you, my love.
Shay, det du gjorde… Jag skulle göra det igen för dig, min älskade.

I would do it again for you, my love. Shay, what you did..
Shay, det du gjorde… Jag skulle göra det igen för dig, min älskade.

And he would do it again because that's how much you mean to him.
Och han skulle göra om det, för du är så viktig för honom.

I would do it again.
Jag gör om det.