Ví dụ về việc sử dụng Bức tranh gốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thực tế là mọi người vẫn đi đến viện bảo tàng Louvre ở Paris để xem bức tranh gốc Mona Lisa trong khi họ có thể nhìn thấy bản tranh sao chép ở bất cứ đưa đến một số giả định về vai trò của viện bảo tàng mỹ thuật trong thế giới hiện đại.
The fact that people go to the Louvre museum in Paris to see the original painting Mona Lisa when they can see a reproduction anywhere leads us to question some assumptions about the role of museums of fine art in today's world.bao gồm 952 tác phẩm và hơn một nghìn bức tranh gốc, cho Cung điện Kekerekeksinen( cung điện trên đầm lầy ếch( tiếng Phần Lan)), sau này được gọi là Cung điện Chesme.
consisting of 952 pieces and over a thousand original paintings, for one of its palaces- the Kekerekeksinen Palace(palace on a frog swamp in Finnish), later known as Chesme Palace.Tôi tin rằng ông đang giữ bức tranh gốc.
I am aware that you have the real painting.Bức tranh gốc của bìa cuốn sách này được thực hiện bởi Ted Seth Jacobs.
Ba bức tranh gốc của Titian" Diana
cô biết một bức tranh gốc đáng giá bao nhiêu không?
you know how much an original painting is worth?Sakalovsky Dmitri. Zeina, cô biết một bức tranh gốc đáng giá bao nhiêu không?
Zeina, you know how much an original painting is worth? Sakalovsky Dmitri?Vì sao chúng ta ưa thích một bức tranh gốc hơn một bản vẽ giả mạo?
Why do we like an original painting better than Vì sao chúng ta ưa thích một bức tranh gốc hơn một bản vẽ giả mạo?
WEB Why do we like an original painting better than Nhưng không nhất thiết phải là một bức tranh gốc.
This doesn't have to be an original painting.Không nằm trong bức tranh gốc.
Is not in the original painting.Chữ" R" ở đây không nằm trong bức tranh gốc.
This letter"R" here, is not in the original painting.Bức tranh gốc của nghệ sĩ phải được dán úp mặt xuống một khối mịn của“ gỗ lê, chà là hay một số loại gỗ thớ mịn khác“, Aylmer nói.
The artist's original painting is pasted face-downward onto a smooth block of"pear, date or some other fine-grained wood," says Aylmer.Bức tranh gốc đã được bán cho một nhà máy bia, người đã để lại nó sau khi họ đóng cửa kinh doanh.
The original painting was sold to a brewery, who left it behind when they closed the business.và Parap với bức tranh gốc và bản in của mình.
on Thursdays, and Parap with his original paintings and prints.sự phân biệt giữa một bức tranh gốc và giả mạo.
a hoax is like differentiating between an original painting and a fake, according to Dr Drew.Ngoài những chiếc đầu lâu, nhiều khía cạnh khác của bức tranh gốc cũng đã bị thay đổi.
Apart from the skulls, more aspects of the original painting were changed as well.Sự tương thích giữa các hình ảnh cho phép chúng tôi xác định rằng, đó chắc chắn là bức tranh gốc", chuyên gia nghệ thuật Guido Cauzzi cho biết.
The correspondence between the images allowed us to determine that it's definitely the original painting,” art expert Guido Cauzzi said.Cuộc gọi đến một số điện thoại trong 48 giờ trước khi bức tranh gốc biến mất.
In the 48 hours before the original painting disappeared. LaBeaux made half a dozen calls to one number.Nội thất nhà thờ thấp hơn đã được tu sửa lại để giống với nội thất của đền thờ Jasna Góra ở Ba Lan chứa bức tranh gốc.
The lower church interior was remodeled to resemble the interior of the Jasna Góra shrine in Poland housing the original painting.
