Ví dụ về việc sử dụng Phần mềm của apple trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
thể hiện những thay đổi trong các nền tảng phát triển phần mềm của Apple được trình bày chi tiết trong các phiên sau đó trong tuần.
a Platforms State of the Union address, which highlights and demonstrates changes in Apple's software developer platforms that are detailed in sessions later in the week.Tất cả đều có sẵn để các nhà phát triển tải xuống ngay bây giờ thông qua các tính năng hoặc trang cập nhật phần mềm của Apple, với các bản phát hành công khai có thể sẽ xuất hiện trong vòng 24 giờ tới.
All are available for developers to download now via Apple's software update features or developers page, with public betas likely to follow within the next 24 hours.Nó có vẻ không như lúc đầu tiên- chúng tôi chỉ nhìn vào các biểu tượng, sau khi tất cả- phần mềm của Apple đã tiết lộ ý định khởi động sản phẩm của công ty trong quá khứ.
It may not seem like much at first- we're just looking at icons, after all- but Apple's software has revealed the company's product launch intentions in the past.Các nền tảng phần mềm của Apple- iOS,
Apple's four software platforms-iOS, macOS, watchOSKính AR được đồn đoán là thuộc nhóm những dự án mà một đội kỹ sư phần mềm của Apple đang làm việc dưới tên mã“ T288” ở các văn phòng tại Cupertino và Sunnyvale.
An augmented reality headset is one of several projects that a team of Apple software engineers are supposedly working on under the umbrella code name of„T288“ at the company's offices in Cupertino and Sunnyvale.Chúng ta nên lấy một trong những mẫu thiết kế này, cho vào đó vài phần mềm của Apple và tự làm ra cho mình một chiếc điện thoại thay vì cứ phải chạy theo và cho thứ này thứ kia vào điện thoại của người khác.".
We ought to take one of those, put some Apple software around it, and make a phone out of it ourselves instead of putting our stuff on other people's phones.”.một đội kỹ sư phần mềm của Apple đang làm việc dưới tên mã“ T288” ở các văn phòng tại Cupertino và Sunnyvale.
không cần sử dụng bất kỳ phần mềm của Apple, iPhone Explorer cho phép bạn xem trước
your iPhone's camera and want to view them without using any of Apple's software, iPhone Explorer lets you preview and transfer all imageKhông giống như một số phần mềm của Apple, Safari giống
Unlike some of Apple's software, Safari is more like the competition than unlike it,Camera phía sau thứ ba cũng sẽ chụp được nhiều pixel hơn, ví dụ như phần mềm của Apple có thể tự động sửa chữa video
The third camera in the setup will capture more pixels so Apple software could, for example, automatically repair a video or photo to fit in a subject that may have beenMặc dù phiên bản ứng dụng nhẹ hơn một chút về tài nguyên hệ thống và không Không làm phiền bạn với lời nhắc cập nhật phần mềm của Apple, nó đi kèm với các vấn đề riêng.
Although the app version a little lighter on system resources and doesn't annoy you with Apple Software Update prompt, it comes with its own share of issues.nhờ vào phần mềm của Apple để tận dụng đầy đủ các công nghệ không dây Wi- Fi và Bluetooth mới nhất.
done over the air, thanks to Apple software that takes full advantage of the latest Wi-Fi and Bluetooth wireless technology.Một điều cần lưu ý để giúp bạn hiểu cách thức hoạt động của iCloud là nó được tích hợp trong toàn bộ phần mềm của Apple trên iPhone, iPad và Mac.
Something to keep in mind to help you understand how iCloud works is that it's woven in throughout Apple's software on iPhone, iPad, and Mac.Phần mềm của Apple bao gồm hệ điều hành macOS
Apple's software includes the macOS and iOS operating systems,Một nhà phát triển có tên Steve Troughton- Smith được biết đến với nhiều khám phá về các thiết bị và tính năng sắp tới trong phần mềm của Apple, là người đầu tiên phát hiện ra các tài liệu tham khảo về các mẫu iPad và iPod Touch mới thông qua phiên bản iOS 12.2 beta.
Steve Troughton-Smith, a developer known for discovering upcoming devices and features within Apple's software, was the first to uncover the references of new iPad models and an iPod Touch in the new iOS 12.2 beta.Kumar sử dụng phần mềm của Apple để giúp bệnh nhân của ông tổng hợp dữ liệu y tế quan trọng
Kumar used Apple's software to help his patients aggregate important health data such as their blood sugar levels, and share it viaCó sự khác biệt lớn thứ điều đó và một tin tặc có liên hệ trực tiếp với chính phủ hoặc quân đội Trung Quốc đột nhập vào hệ thống phần mềm của Apple để tìm hiểu xem liệu có thể lấy được các thiết kế cho sản phẩm mới nhất của Apple hay không".
But intelligence gathering is different from“a hacker directly connected with the Chinese government or the Chinese military breaking into Apple's software systems to see if they can obtain the designs for the latest Apple product.Có sự khác biệt lớn thứ điều đó và một tin tặc có liên hệ trực tiếp với chính phủ hoặc quân đội Trung Quốc đột nhập vào hệ thống phần mềm của Apple để tìm hiểu xem liệu có thể lấy được các thiết kế cho sản phẩm mới nhất của Apple hay không".
There's a big difference between that and a hacker directly connected with the Chinese government or the Chinese military breaking into Apple's software systems to see if they can obtain the designs for the latest Apple product.".Theo báo cáo của Axios, giám đốc kỹ thuật phần mềm của Apple, ông Craig Federighi đã nói với nhân viên tại cuộc họp vào tháng 1 năm 2018 rằng Apple đã quyết định trì hoãn một số tính năng mới mà họ đang làm để dành thời gian giải quyết các vấn đề về chất lượng và hiệu năng.
According to the reports, Apple software engineer chief Craig Federighi told to his employees at a meeting in January 2018 that Nhưng như giám đốc phần mềm của Apple- Craig Federighi đã mô tả nó trong một cuộc phỏng vấn với WIRED năm ngoái,
But as Apple software chief Craig Federighi described it in a sit-down interview with WIRED last year, it is a crucial effort to bring
