Ví dụ về việc sử dụng Tổ chức khủng bố trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tổ chức khủng bố Hamas tuyên bố ý định tiêu diệt Israel
The Hamas terror organisation declares its intention to destroy Israel and send thousands to break through the border fenceTổ chức khủng bố Phái Hồng quân tại Đức công bố việc tự giải tán sau 28 năm hoạt động.
German terrorist group Red Army Faction announcesd their dissolution after 28 years.Hôm 27/ 1, Ngoại trưởng Mevlut Cavusoglu nói Mỹ" cần cắt đứt liên hệ với tổ chức khủng bố này và bắt họ từ bỏ vũ khí hoàn toàn.
Foreign Minister Mevlut Cavusoglu said on Saturday the United States"needs to break its link with(the) terrorist organisation and make them drop their weapons completely.lãnh đạo IS, tổ chức khủng bố tàn nhẫn và bạo lực nhất ở bất cứ đâu trên thế giới.
the most ruthless and violent terror organization anywhere in the world.”.lãnh đạo của IS, tổ chức khủng bố tàn nhẫn và bạo lực nhất trên bất cứ nơi nào của thế giới”.
the most ruthless and violent terror organisation anywhere in the world.”.Al- Muahideen là một trong những đội hình lớn nhất của tổ chức khủng bố này.
The al-Muahideen Army is one of the biggest formations of the terrorist group.Những người bị xét xử ở TP Izmir đối mặt với nhiều cáo buộc, trong đó có tội là thành viên của“ tổ chức khủng bố có vũ trang”.
Those on trial in the western city of Izmir face multiple charges including being a member of the"armed terror group".Hiện đang có chín mươi ba tổ chức khủng bố trên thế giới do Bộ Ngoại giao Mỹ xác nhận, hầu hết trong số này đều xuất phát từ Trung Đông,” Gray đáp lại.
There are currently ninety-three terrorist organizations in the world as recognized by the U.S. State Department, most of them originating in the Middle East,” Gray responded.Tổ chức khủng bố Hamas từng công bố ý định tiêu diệt Israel
The Hamas terror organization declares its intention to destroy Israel and send thousands to break through the border fenceTrước vụ khủng bố 11/ 9/ 2001, Hezbollah sát hại người Mỹ nhiều hơn bất kỳ tổ chức khủng bố nào.
Prior to 9/11, Hezbollah had killed more Americans than any other terrorist group.Việc sử dụng trẻ em trong các cuộc tấn công khủng bố của IS làm nổi bật một vấn đề quan trọng trong việc đánh bại tổ chức khủng bố này.
The use of children to carry out Pakistan đã cung cấp nơi trú ẩn an toàn cho Taliban và nhiều tổ chức khủng bố trong một thời gian quá dài và tình trạng này sẽ không thể tiếp tục.”.
For too long Pakistan has provided safe haven to the Taliban and many terrorist organisations, but those days are over….Tổ chức khủng bố tàn nhẫn và bạo lực nhất ở bất cứ nơi đâu trên thế giới.
The most ruthless and violent terror organization anywhere in the world.ghi lại 170.350 vụ tấn công khủng bố của 3.178 tổ chức khủng bố từ năm 1970 đến 2017.
the Global Terrorism Database, which records 170,350 Iraq để chiến đấu cho tổ chức khủng bố này.
Iraq to fight for the terrorist group.đáng tin cậy nào với thành phố lúc này từ bất kỳ tổ chức khủng bố nào".
credible threat against New York City at this point in time from any terror organisation.”.Cắt đứt mọi quan hệ với các“ tổ chức khủng bố”, đặc biệt phong trào Anh em Hồi giáo, IS, Al- Qaeda, Hezbollah của Lebanon.
Sever all ties to‘terrorist organisations', specifically the Muslim Brotherhood, Islamic State, al-Qaeda and Lebanon's Hezbollah.Israel cũng nhận thấy Iran và tổ chức khủng bố Hezbollah phải chịu trách nhiệm về sự việc đáng tiếc này”.
Israel also holds Iran and the Hizbullah terror organization accountable for this unfortunate incident.”.Các tổ chức khủng bố hơi giống như các doanh nghiệp khởi nghiệp: Hầu hết đã biến mất trong năm đầu tiên hoạt động.
Most terrorist groups are like most business startups-very likely to disappear during their first year of operation.Trước vụ khủng bố 11/ 9/ 2001, Hezbollah sát hại người Mỹ nhiều hơn bất kỳ tổ chức khủng bố nào.
Before 9/11, Hezbollah murdered more Americans than any other terrorist group.
