TỪ CỬA SỔ - dịch sang Tiếng anh

• from the window
• from the windows

Ví dụ về việc sử dụng Từ cửa sổ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Năm 2013, anh Philippe rơi từ cửa sổ tầng sáu xuống.
In 2013, my brother Philippe fell out of a window on the sixth floor.

Giờ đây, người dùng có thể chat với nhiều người từ một cửa sổ.
Before this, users could chat with only one person per window.

Tên trộm đột nhập từ cửa sổ.
The thief got in through the window.

Khoảng 30% lượng nhiệt không mong muốn đến từ cửa sổ.
Percent of unwanted heat comes from windows°.

Ồ, tôi cũng không rõ nữa, có lẽ trèo từ cửa sổ.
Oh, I don't know…. Abseiling out of the window, perhaps?

Tôi thấy cái đầu của bá tước thò ra từ cửa sổ.
I saw the Count's head coming out from the window.

Tôi đã thấy hắn trườn ra từ cửa sổ.
I saw him peering out the window.

Một bím tóc vàng dài được ném ra từ cửa sổ xuống.
A long blond braid was thrown out from a window at the very top.

Tôi có thể cảm nhận sức nóng từ cửa sổ.
I could actually feel the heat through the window.

Và cũng không để ai thấy cậu từ cửa sổ.
And don't let anyone see you through the window.

Và nhìn chị ấy từ cửa sổ.
And I was inside and… and I watched her through the window.

Mau, ra từ cửa sổ.
Out of the window!

Mà bị đưa ra từ cửa sổ.
She was taken out of the window.

Họ đã thấy một ánh sáng xanh lóe lên từ cửa sổ.
They saw a blue flash through the window.

Một cái hộp quăng vào từ cửa sổ.
A canister came in through the window.

Ta thấy cháu nhìn chiếc camera từ cửa sổ.
Ah, you have noticed my video camera at the window.

Meg? Lần cuối tôi thấy cô cô ngã từ cửa sổ xuống.
Meg. Last time I saw you, you fell out of a window.

Ta thấy cháu nhìn chiếc camera từ cửa sổ.
I see you're looking at my camera at the window.

Có một con ruồi trâu nhỏ đang bay vào từ cửa sổ.
There's this little breeze coming in through the window.

Họ nói cô ấy ngã từ cửa sổ.
They said she fell out of a window.